Luis Mariano - C'est magnifique - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Mariano - C'est magnifique - Remastered




C'est magnifique - Remastered
Это великолепно - Remastered
La vie est
Вот она, жизнь,
Qui vous prend par le bras
Что берет тебя за руку.
Oh la la la
О-ля-ля-ля.
C'est magnifique!
Это великолепно!
Des jours tous bleus
Дни беззаботные,
Des baisers lumineux,
Поцелуи лучистые,
bss bss bss bss
Чмок-чмок-чмок-чмок.
C'est magnifique!
Это великолепно!
Donner son cÅâ ur
Подарить свое сердце
Avec un bouquet d'fleurs
С букетом цветов.
Oh la la la
О-ля-ля-ля.
Mais C'est magnifique!
Это ли не великолепно!
Et faire un jour
И однажды сыграть
Un mariage d'amour
Свадьбу по любви.
C'est magnifique!
Это великолепно!
Partir là-bas
Уехать туда,
Lun' de miel à Cuba,
В свадебное путешествие на Кубу.
Oh la la la
О-ля-ля-ля.
C'est magnifique!
Это великолепно!
Sous ce climat,
В этом климате
Les baisers sont comm' ça!
Поцелуи такие!
Bss bss bss bss
Чмок-чмок-чмок-чмок.
C'est magnifique!
Это великолепно!
Des nuits d'amour
Ночи любви,
Qui dur'nt quarant' cinq jours
Которые длятся сорок пять дней.
Oh la la la
О-ля-ля-ля.
Mais C'est magnifique!
Это ли не великолепно!
Revoir Paris
Снова увидеть Париж,
Retrouver ses amis
Встретиться с друзьями.
C'est magnifique!
Это великолепно!
Dîner à deux
Ужинать вдвоем
Dans un nid d'amoureux
В любовном гнездышке.
Oh la la la
О-ля-ля-ля.
C'est magnifique!
Это великолепно!
Dans un baiser
За поцелуем
Laisser l'poulet brûler
Позволить цыпленку подгореть.
Bss bss bss bss
Чмок-чмок-чмок-чмок.
C'est magnifique!
Это великолепно!
Avoir deux cÅâ urs
Соединить два сердца,
Pour faire un seul bonheur
Чтобы создать одно счастье.
Oh la la la
О-ля-ля-ля.
Mais C'est magnifique!
Это ли не великолепно!
S'aimer d'amour
Любить друг друга
A Paris pour toujours
В Париже навсегда.
C'est magnifique!
Это великолепно!





Авторы: Cole Porter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.