Текст и перевод песни Luis Mariano - Dors Ô ma bien-aimée

Dors Ô ma bien-aimée

Dors, ô ma bien aimée
Jusqu′au jour, jusqu'au jour
Dors, dans la nuit parfumée
Mon amour, mon amour
L′air qui vient par la fenêtre
T'offre sa fraîcheur qui pénètre
Dors, ô ma bien aimée
Jusqu'au jour, jusqu′au jour
Sur le haut d′un chêne,
Un doux rossignol
Nous chante sa peine
En tendre bémol
La brume qui traîne
Monte de la plaine
Et ta fraîche halène
Caresse mon corps
Dors, ô ma bien aimée
Jusqu'au jour, jusqu′au jour
Dors, dans la nuit parfumée
Mon amour, mon amour
L'air qui vient par la fenêtre
T′offre sa fraîcheur qui pénètre
Dors, ô ma bien aimée
Jusqu'au jour, mon amour

Sleep, O my beloved

Sleep, O my beloved
Until the day, until the day
Sleep, in the perfumed night
My love, my love
The air coming through the window
Offers you its freshness that penetrates
Sleep, O my beloved
Until the day, until the day
On the top of an oak tree,
A sweet nightingale
Sings us its sorrow
In tender B flat
The mist that trails
Rises from the plain
And your fresh breath
Caresses my body
Sleep, O my beloved
Until the day, until the day
Sleep, in the perfumed night
My love, my love
The air coming through the window
Offers you its freshness that penetrates
Sleep, O my beloved
Until the day, my love