Текст и перевод песни Luis Mariano - Il n'est jamais trop tard

Il n′est jamais trop tard
Pour connaître le grand amour,
Le bonheur se rencontre un jour
Simplement par hasard
Lorsque tu m'as souri,
À l′instant même j'ai compris
Que désormais toute ma vie
N'appartiendrai qu′à toi
Toi seule a su me faire oublier
Les filles que j′avais cru aimer
Et dans tes yeux, je vois l'arc-en-ciel
Qui promet un nouveau soleil
Tant que l′on s'aimera,
Le monde aura toujours vingt ans,
Au royaume des vrais amants
Il n′est jamais trop tard
Ce soir, mon cœur t'appelle car
Il n′est jamais trop tard

Никогда не бывает слишком поздно
Чтобы познать великую любовь,
Счастье когда-нибудь встретится
Просто случайно
Когда ты мне улыбнулась,
В тот же момент я понял
Что отныне вся моя жизнь
Будешь принадлежать только тебе
Только ты смогла заставить меня забыть.
Девушки, которых я думал, что люблю
И в твоих глазах я вижу радугу
Который обещает новое солнце
Как мы любить,
Миру всегда будет двадцать лет,
В царстве настоящих любовников
Никогда не бывает слишком поздно
Сегодня вечером мое сердце зовет тебя, потому что
Никогда не бывает слишком поздно