Текст и перевод песни Luis Mariano - Je n'aime que toi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je
n'aime
que
toi
я
люблю
только
тебя
Depuis
que
ma
lèvre
a
connu
la
fièvre
de
ton
baiser
С
тех
пор
как
моя
губа
испытала
жар
твоего
поцелуя
Je
n'aime
que
toi
я
люблю
только
тебя
Et
mon
cœur
ne
rêve
qu'à
cette
heure
brève
qui
m'a
grisé
И
сердце
мое
только
мечтает
об
этом
коротком
часе,
опьянившем
меня.
Ma
voix,
nuit
et
jour,
malgré
moi,
t'implore
Мой
голос,
день
и
ночь,
вопреки
мне,
умоляет
тебя
Car
je
doute
encore
de
ton
retour
Потому
что
я
все
еще
сомневаюсь
в
твоем
возвращении
Mais
quand
je
te
vois,
tout
chante
avec
moi
Но
когда
я
вижу
тебя,
у
меня
все
поет
Je
n'aime
que
toi,
que
toi
Я
люблю
только
тебя,
только
тебя
J'ai
délaissé
tout
mon
passé
depuis
que
tu
vins
sur
ma
route
Я
оставил
все
свое
прошлое
позади
с
тех
пор,
как
ты
пришел
ко
мне
Mes
souvenirs
sont
effacés
et
je
redis,
sans
me
lasser
Мои
воспоминания
стерты
и
я
повторяю,
не
уставая
Je
n'aime
que
toi
я
люблю
только
тебя
Depuis
que
ma
lèvre
a
connu
la
fièvre
de
ton
baiser
С
тех
пор
как
моя
губа
испытала
жар
твоего
поцелуя
Je
n'aime
que
toi
я
люблю
только
тебя
Et
mon
cœur
ne
rêve
qu'à
cette
heure
brève
qui
m'a
grisé
И
сердце
мое
только
мечтает
об
этом
коротком
часе,
опьянившем
меня.
Ma
voix,
nuit
et
jour,
malgré
moi,
t'implore
Мой
голос,
день
и
ночь,
вопреки
мне,
умоляет
тебя
Car
je
doute
encore
de
ton
retour
Потому
что
я
все
еще
сомневаюсь
в
твоем
возвращении
Mais
quand
je
te
vois,
tout
chante
avec
moi
Но
когда
я
вижу
тебя,
у
меня
все
поет
Je
n'aime
que
toi,
que
toi
Я
люблю
только
тебя,
только
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francis Lopez (francisco Lopez), Raymond Vincy (raymond Ovanessian)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.