Текст и перевод песни Luis Mariano - Jota de Manuel de Falla

Jota de Manuel de Falla

Dicen que no nos queremos,
Dicen que no nos queremos
Porque no nos ven hablar
A tu corazón y al mío
Se lo pueden preguntar,
Dicen que no nos queremos
Porque no nos ven hablar
Ya me despido de tí,
Ya me despido de tí
De tu casa y tu ventana
Y aunque no quiera tu madre
Adiós, niña, hasta mañana,
Adiós, niña, hasta mañana
Ya me despido de tí
Aunque no quiera tu madre

Jota de Manuel de Falla

On dit que nous ne nous aimons pas,
On dit que nous ne nous aimons pas
Parce que nous ne nous voyons pas parler
À ton cœur et au mien
Ils peuvent le demander,
On dit que nous ne nous aimons pas
Parce que nous ne nous voyons pas parler
Je te fais déjà mes adieux,
Je te fais déjà mes adieux
De ta maison et de ta fenêtre
Et même si ta mère ne le veut pas
Au revoir, mon amour, à demain,
Au revoir, mon amour, à demain
Je te fais déjà mes adieux
Même si ta mère ne le veut pas