Текст песни и перевод на английский Luis Mariano - La novia de España
Las
majas
españolas,
llevan
por
dentro,
llevan
por
dentro,
The
beautiful
Spanish
women,
carry
inside,
carry
inside,
Unos
cascabelitos,
cascabeleros,
de
fino
son,
Little
bells,
jingling
bells,
of
a
fine
sound,
Y
su
repique
suena
con
alegría,
con
alegría
And
their
chime
rings
with
joy,
with
joy
Prendiéndose
risueños,
en
las
alitas
del
corazón
Catching
fire
playfully,
in
the
little
wings
of
the
heart
Ay,
Manola
Manoli,
Oh,
Manola
Manoli,
Ni
que
si
ni
que
no,
ni
que
no
ni
que
sí
Neither
yes
nor
no,
neither
no
nor
yes
Ay,
ven
aquí,
que
te
diga
yo
Oh,
come
here,
let
me
tell
you
Ven
aquí
que
me
digas
tú,
Come
here
and
tell
me,
Ni
que
sí,
ni
que
no
Neither
yes,
nor
no
Cariño,
¡ay!
sentraña,
Darling,
oh!
my
soul,
En
tus
ojitos
me
quiero
ver,
In
your
little
eyes
I
want
to
see
myself,
Eres
la
novia
de
España,
You
are
the
sweetheart
of
Spain,
Mi
vida
para
tu
querer
My
life
for
your
love
Cariño,
¡ay!
sentraña,
Darling,
oh!
my
soul,
Quiero
tu
amor
solo
para
mi,
I
want
your
love
only
for
me,
Alma
de
los
castizos
de
nuestra
España,
Soul
of
the
authentic
people
of
our
Spain,
¡Ay!
sentraña,
de
España
y
para
ti
Oh!
my
soul,
of
Spain
and
for
you
Cariño,
¡ay!
sentraña,
Darling,
oh!
my
soul,
Quiero
tu
amor
solo
para
mi,
I
want
your
love
only
for
me,
Alma
de
los
castizos
de
nuestra
España,
Soul
of
the
authentic
people
of
our
Spain,
¡Ay!
sentraña,
de
España
y
para
ti
Oh!
my
soul,
of
Spain
and
for
you
Оцените перевод
1
C'est bon d'aimer
2 Angelica sérénade
3 Une nuit à Grenade
4 Sérénade au texas
5 Sans ton amour
6 Rossignol
7 Prends du bon temps
8 Paris d'en haut
9 Valse des amours
10 Paris Cheri
11 La novia de España
12 La belle de Cadix
13 Darling, je vous aime beaucoup
14 Choisis
15 Argentine
16 Paris champagne
2 Angelica sérénade
3 Une nuit à Grenade
4 Sérénade au texas
5 Sans ton amour
6 Rossignol
7 Prends du bon temps
8 Paris d'en haut
9 Valse des amours
10 Paris Cheri
11 La novia de España
12 La belle de Cadix
13 Darling, je vous aime beaucoup
14 Choisis
15 Argentine
16 Paris champagne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.