Luis Mariano - Las Cosas Que Pasan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Mariano - Las Cosas Que Pasan




Las Cosas Que Pasan
Вещи, которые случаются
En el amor suceden cosas
В любви случаются вещи
A veces maravillosas
Порой чудесные,
No por qué
Не знаю почему,
No por qué
Не знаю почему.
En un momento nos odiamos
В один миг мы ненавидим друг друга,
Y al poco ya nos amamos
А вскоре уже любим,
No por qué
Не знаю почему,
No por qué
Не знаю почему.
Amor, amorcito, amor
Любовь, любовь моя, любовь,
¿Si digo yo que no, porque dices sí?
Если я говорю "нет", почему ты говоришь "да"?
Yo voy por aquí, vas por allí
Я иду сюда, ты идешь туда,
Será el amor así, llevar siempre la contraria
Наверное, любовь такая всегда противоречить,
Mas luego tantas discusiones
Но потом все эти споры
Tendrán sus compensaciones
Будут вознаграждены,
No por qué
Не знаю почему,
No por qué
Не знаю почему.
En el amor suceden cosas
В любви случаются вещи
A veces maravillosas
Порой чудесные,
No por qué
Не знаю почему,
No por qué
Не знаю почему.
En un momento nos odiamos
В один миг мы ненавидим друг друга,
Y al poco ya nos amamos
А вскоре уже любим,
No por qué
Не знаю почему,
No por qué
Не знаю почему.
Amor, amorcito, amor
Любовь, любовь моя, любовь,
¿Si digo yo que no, porque dices sí?
Если я говорю "нет", почему ты говоришь "да"?
Yo voy por aquí, vas por allí
Я иду сюда, ты идешь туда,
Será el amor así, llevar siempre la contraria
Наверное, любовь такая всегда противоречить,
Mas luego tantas discusiones
Но потом все эти споры
Tendrán sus compensaciones
Будут вознаграждены,
No por qué
Не знаю почему,
No por qué
Не знаю почему.
Las cosas del amor son como son
Такова любовь, какая есть,
Así es el amor, no por qué
Вот такая любовь, не знаю почему.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.