Текст и перевод песни Luis Mariano - Le gondolier
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J′ai
grandi
ya
pas
d'
boufe
à
la
maison
Я
вырос,
дома
не
было
еды,
милая.
Mon
sup
si
on
t′avais
suivi
t'avais
raison
Мой
начальник,
если
бы
мы
тебя
послушали,
ты
был
прав.
Même
si
je
tu
j'irai
pas
en
prison
Даже
если
я
убью,
я
не
сяду
в
тюрьму.
J′ai
besoin
de
biff
c′est
ma
dernière
saison
Мне
нужны
деньги,
это
мой
последний
сезон.
Je
braque
je
tire,
le
braquage
la
drogue
me
tire
Я
граблю,
я
стреляю,
ограбление,
наркотики
манят
меня.
Les
flics
me
suive
Копы
за
мной
следят.
La
prison
la
boufe
c'est
pire
(pire)
Тюрьма,
голод
— это
хуже
(хуже).
Partir
revenir
partire
revenir
c′est
mon
avenir
(c'est
mon
avenir)
je
veu
sortir
je
veux
sortir
Уехать,
вернуться,
уехать,
вернуться
— это
мое
будущее
(это
мое
будущее),
я
хочу
вырваться,
я
хочу
вырваться.
Je
veut
être
libre
ya
que
Dieu
c′est
Dieu
qui
peu
me
sauver
(qui
peu
me
sauvé
Я
хочу
быть
свободным,
только
Бог,
это
Бог
может
меня
спасти
(может
меня
спасти).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter De Angelis, Jean Broussolle, Bob Marcucci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.