Текст и перевод песни Luis Mariano - Patricia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando
sale
la
monísima
Patricia
Quand
la
très
belle
Patricia
sort
Se
arma
siempre
un
gran
revuelo
por
doquier
Tout
le
monde
s'agite
partout
Claro
que
es
la
muchachita
una
delicia
Bien
sûr,
c'est
une
petite
fille
délicieuse
De
esas
que
hace
a
los
hombres
padecer
De
celles
qui
font
souffrir
les
hommes
Todos
aquellos
que
te
miran,
Patricia,
Tous
ceux
qui
te
regardent,
Patricia,
Enamorados
ya
suspiran,
Patricia,
Soupirent
d'amour,
Patricia,
Y
tus
encantos
les
inspiran,
Patricia,
Et
tes
charmes
les
inspirent,
Patricia,
Los
mil
piropos
de
tu
amor
Les
mille
compliments
de
ton
amour
Pero
impasible
sigues
caminando
Mais
tu
continues
de
marcher
impassible
Dime
cual
es
el
secreto
de
tu
amor
Dis-moi
quel
est
le
secret
de
ton
amour
¡Ay!
Cuantas
fallidas
ilusiones
Ah
! Combien
d'illusions
ratées
¡Ay!
Cuanto
loco
frenesí
Ah
! Combien
de
folie
frénétique
¡Ay!
Como
liquidas
corazones
Ah
! Comme
tu
brises
les
cœurs
Cuantos
pasas
por
aquí
Combien
passent
par
ici
Cuando
sale
la
monísima
Patricia
Quand
la
très
belle
Patricia
sort
Se
arma
siempre
un
gran
revuelo
por
doquier
Tout
le
monde
s'agite
partout
Claro
que
es
la
muchachita
una
delicia
Bien
sûr,
c'est
une
petite
fille
délicieuse
De
esas
que
hace
a
los
hombres
padecer
De
celles
qui
font
souffrir
les
hommes
Todos
aquellos
que
te
miran,
Patricia,
Tous
ceux
qui
te
regardent,
Patricia,
Enamorados
ya
suspiran,
Patricia,
Soupirent
d'amour,
Patricia,
Y
tus
encantos
les
inspiran,
Patricia,
Et
tes
charmes
les
inspirent,
Patricia,
Los
mil
piropos
de
tu
amor
Les
mille
compliments
de
ton
amour
Pero
impasible
sigues
caminando
Mais
tu
continues
de
marcher
impassible
Dime
cual
es
el
secreto
de
tu
amor
Dis-moi
quel
est
le
secret
de
ton
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: André Salvet, Pérez Prado, Pierre Delanoë
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.