Текст и перевод песни Luis Mariano - Pour notre amour
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pour notre amour
For Our Love
L′aube
s'apprête,
c′est
jour
de
fête
The
dawn
is
breaking,
it's
a
day
of
celebration
Et
l'ombre
guette,
le
jour
tout
bleu
And
the
shadow
watches,
the
day
all
blue
Douce
lumière,
tendre
mystère,
Sweet
light,
tender
mystery,
Ronde
éphémère
des
jours
heureux
Ephemeral
round
of
happy
days
Je
veux
qu'à
la
ronde
I
want
that
around
Chaque
fleurs
du
monde
s′ouvrent
tour
à
tour
Every
flower
in
the
world
opens
in
turn
Pour
notre
amour
For
our
love
Quand
ta
voix
m′enchante
When
your
voice
enchants
me
C'est
le
ciel
qui
chante
l′appel
des
beaux
jours
It's
the
sky
that
sings
the
call
of
the
beautiful
days
Pour
notre
amour
For
our
love
En
battant
des
ailes
Beating
their
wings
Chaque
tourterelle
roucoule
à
son
tour
Each
turtledove
coos
in
turn
Pour
notre
amour
For
our
love
Des
guitares,
Of
guitars,
La
romance
nous
prépare
la
cadence
The
romance
prepares
the
rhythm
for
us
Pour
que
danse
notre
amour
So
that
our
love
may
dance
Pour
mon
amour
For
my
love
Pour
son
amour
For
his/her/their
love
Pour
notre
amour
For
our
love
Des
guitares,
Of
guitars,
La
romance
nous
prépare
la
cadence
The
romance
prepares
the
rhythm
for
us
Pour
que
danse
notre
amour
So
that
our
love
may
dance
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Louis Poterat, Maria Theresa Lara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.