Текст и перевод песни Luis Mariano - Ruiseñor
Un
día
el
ruiseñor
One
day,
a
nightingale
Errante
y
burlador
A
wanderer
and
a
joker
Supo
que
la
princesa
Learned
that
a
princess
Estaba
en
la
prisión
Was
in
prison
Del
viejo
torreón
Of
the
old
tower
Que
pena
y
que
dolor
Such
sorrow
and
such
pain
Como
un
campeador
Like
a
champion
Galante
y
amador
Gallant
and
loving
Cantóle
a
la
princesa
He
sang
to
the
princess
La
niña
le
escuchó
The
girl
listened
to
him
Y
así
le
contestó
And
so
she
replied
Que
pena
y
que
dolor
Such
sorrow
and
such
pain
Ruiseñor
Nightingale
Loco
pájaro
cantor
Crazy
singing
bird
Por
qué
cantas
el
amor
Why
do
you
sing
of
love
Si
me
obliga
mi
señor
If
my
lord
forces
me
A
que
me
case
mañana
To
marry
tomorrow
Ruiseñor
Nightingale
Tú
que
eres
la
libertad
You
who
are
freedom
Anda
y
dile
a
la
ciudad
Go
and
tell
the
city
Cuanta
es
la
soledad
How
much
loneliness
Que
hay
detrás
de
mi
ventana
There
is
behind
my
window
El
príncipe
tú
dueño
The
prince,
your
master
En
dónde
está,
ruiseñor
Where
is
he,
nightingale
Al
alba
el
ruiseñor
At
dawn,
the
nightingale
Dió
su
trino
mejor
Sang
his
best
song
A
la
princesa
presa
To
the
imprisoned
princess
Y
aquella
adoración
And
that
adoration
Fue
abriendo
la
prisión
Was
opening
the
prison
Por
gracia
del
amor
By
the
grace
of
love
La
niña
le
besó
The
girl
kissed
him
Y
el
ruiseñor
cambió
And
the
nightingale
turned
Por
mágica
sorpresa
With
a
magical
surprise
Dime
quién
eres
tú
Tell
me,
who
are
you
Soy
tu
príncipe
azul
I
am
your
prince
charming
Que
se
hizo
ruiseñor
Who
became
a
nightingale
Ruiseñor
Nightingale
Loco
pájaro
cantor
Crazy
singing
bird
Tú
vas
hacer
mi
señor
You
shall
be
my
master
Que
no
tengo
más
amor
For
I
have
no
more
love
Que
el
nacido
esta
mañana
Than
the
one
that
was
born
this
morning
Ruiseñor
Nightingale
Tú
que
eres
la
libertad
You
who
are
freedom
Anda
y
dile
a
la
ciudad
Go
and
tell
the
city
Cuanta
es
la
felicidad
How
much
happiness
Que
hay
detrás
de
mi
ventana
There
is
behind
my
window
El
príncipe
mi
dueño
The
prince,
my
master
Lo
trajo
aquí
un
ruiseñor
A
nightingale
brought
him
here
Ruiseñor
Nightingale
Ruiseñor
Nightingale
Оцените перевод
1
El Botijero
2 Milagro De París
3 Chiquillo
4 Mama, La Más Bella Del Mundo
5 Llevo Una Canción En El Corazón
6 El Relicario
7 Violetas Imperiales
8 C'est magnifique
9 Mexico
10 Santa maria
11 Maitechu
12 Andalucia
13 Ruiseñor
14 Acapulco
15 Granada
16 Un Poco Más
17 Andalucia Mia
18 Paris Te Amo
19 Valencia
20 El vito
2 Milagro De París
3 Chiquillo
4 Mama, La Más Bella Del Mundo
5 Llevo Una Canción En El Corazón
6 El Relicario
7 Violetas Imperiales
8 C'est magnifique
9 Mexico
10 Santa maria
11 Maitechu
12 Andalucia
13 Ruiseñor
14 Acapulco
15 Granada
16 Un Poco Más
17 Andalucia Mia
18 Paris Te Amo
19 Valencia
20 El vito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.