Luis Mariano - Valencia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Mariano - Valencia




Valencia
Валенсия
Valencia, es la tierra de las flores, de la luz y del amor
Валенсия, ты - край цветов, света и любви,
Valencia, tus mujeres todas tienen de las rosas el color
Валенсия, все женщины твои прекрасны, словно розы,
Valencia, al sentir como perfuma en tus huertos el azahar
Валенсия, вдыхая аромат цветущих в садах твоих апельсиновых деревьев,
Quisiera en la tierra valenciana, mis amores encontrar
Хочу найти свою любовь на валенсийской земле.
La blanca barraca, la flor del naranjo
Белая хижина, цветок апельсина,
La huerta pulida de almendros en flor
Ухоженный сад с цветущими миндальными деревьями,
El Turia de plata y el cielo turquesa
Серебристая Турия и бирюзовое небо,
El sol valenciano, van diciendo amor
Валенсийское солнце - все шепчет о любви.
Amores, en Valencia son floridos como ramos de azahar
В Валенсии любовь цветёт, словно ветви апельсиновых деревьев,
Quereres en Valencia sus mujeres con el alma suelen dar
В Валенсии женщины дарят свои сердца с чистой душой,
Pasiones, en la tierra valenciana cuando dan el corazón
В Валенсии страсть, когда отдают своё сердце,
Tus hembras ponen alma y ponen vida en un beso de pasión
Женщины твои вкладывают душу и жизнь в страстный поцелуй.
(Valencia) Es la tierra de las flores, de la luz y del amor
(Валенсия) Ты - край цветов, света и любви,
(Valencia) Tus mujeres todas tienen de las rosas el color
(Валенсия) Все женщины твои прекрасны, словно розы,
(Valencia) Al sentir como perfuma en tus huertos el azahar
(Валенсия) Вдыхая аромат цветущих в садах твоих апельсиновых деревьев,
Quisiera, en la tierra valenciana mis amores encontrar
Хочу найти свою любовь на валенсийской земле.





Авторы: Jose A. Prada Delgado, Jose Padilla Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.