Текст и перевод песни Luis Mateus, David Rendon y la Nueva Generacion - Te Espero Mi Cariño

Te Espero Mi Cariño

Otra noche, sin tenerte
No he podido con tanta soledad
Que te extraño, lo confieso
Que no puedo, que no quiero olvidar
Que no puedo olvidarme de tus besos
De tu risa y de tu aliento, de tu pelo, de tu cuerpo accesible a mis te quiero
Y de esos ojitos tan bellos que no me pueden mirar
No es para mi

Si supieras que me mata tus recuerdo y de ello soy prisionero, que me ahogue el desespero y hundirme en mi silencio y decirle que lo siento pero siento que no estas...
Quiero morir...

Que duele el haberte perdido y sabes cuanto extraño tu cariño
Las horas pasan mi tiempo
Y no hay como esconder el sufrimiento
En cada segundo mi calma
Se pierde cuando está tu alma
Junto a la mía con la alegría
Amor si no decides regresar

Ven que aqui te espera mi cariño
Ven que estoy llorando como un niño
Amame, quiéreme ven que te espero corazón

Amame quiereme ven que aquí te espero corazón

Otra noche, y en la cama
Doy mil vueltas no me he podido dormir
Y te extraño...
Como siempre desde que.
Corazón no estas aquí.

Si pudiera alguien contar mis sufrimientos
Y me traiga la esperanza que tu vuelvas a mis besos
Que te digan que lo siento
Que en verdad yo me arrepiento por tu vida las lastimar... Por tu llorar
Si pudieras mis errores perdonarmey volvieras a mi vida enamorada para amarte
Para siempre adorarte para verte en mis caricias, para ahogar mi soledad
Que soledad...

Me duele haberte perdido...
No sabes cuanto extraño tu cariño
Las horas pasan en mi tiempo
Y no ahí como esconder mi sufrimiento.

En cada segundo esta mi calma
Se pierde si no está tu alma
Junto a la mía, habrá alegría amor si no decides regresar

Ven que aquí te espero mi cariño
Ven que estoy llorando como un niño

Amame quiereme ven aquí te espero corazón

I'm Waiting for You, My Love

Another night, without you
I can't handle this much loneliness
I miss you, I confess
That I can't, that I don't want to forget
That I can't forget your kisses
Your laughter and your breath, your hair, your body accessible to my love
And those beautiful little eyes that can't look at me
It's not for me

If you knew that your memory is killing me and I'm a prisoner of it, that despair is choking me and sinking into my silence and telling me that I'm sorry but I don't feel like you're here...
I want to die...

How it hurts to have lost you and you know how much I miss your love
Time's going by
And I can't hide the suffering
Every second my peace
Is lost when your soul is there
Next to mine with joy
Love, if you don't decide to come back

Come, my love, I'm waiting for you here
Come, I'm crying like a child
Love me, love me, come, my heart, I'm waiting for you

Love me, love me, come, my heart, I'm waiting for you

Another night, and in bed
I toss and turn, I can't sleep
And I miss you...
As always since.
My love, you're not here.

If only someone could count my suffering
And bring me the hope that you'll return to my kiss
Tell you that I'm sorry
That I truly regret causing you pain and making you cry...
If you could forgive my mistakes and come back to my love-filled life to love you
To adore you forever, to see you, in my caresses, to drown my loneliness
What loneliness...

It hurts to have lost you...
You don't know how much I miss your love
Time goes by at my time
And there is no way to hide my suffering.

Every second my peace
Is lost if your soul is not there
Next to mine, there will be joy, love, if you don't decide to come back

Come, my love, I'm waiting for you here
Come, I'm crying like a child

Love me, love me, come, my heart, I'm waiting for you