Текст и перевод песни Luis Mateus - Sigue Sigue

Sigue Sigue

Hay yo,
Te ame tanto y me olvide de todo y no quise escuchar
Me perdí por tus ojos, tu risa y quise edificar
Un castillo porque eras mi reina y me supe estrellar

Ay, ay
Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue
Rompiendo corazones
Ojala que mi Dios te perdone
Sigue, sigue, sigue echándote mentira
Sigue, sigue acabando tu vida

No pensé
Te burlaras de mi si yo mucho, mucho te quería
Ni un segundo pensé en traicionarte
Y tú siempre lo hacías
Fui un idiota caí en tus mentiras vete de mi vida

Te compre
Un boleto en el tren sin regreso con rumbo al olvido
Pero escribo una historia cantando pero no contigo
Me dejaste un dolor en el alma y por eso te digo

Ay, Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue
Rompiendo corazones
Ojala que mi Dios te perdone
Sigue, sigue, sigue echándote mentira
Sigue, sigue acabando tu vida

Se,
Que por Adán un día seguir a Eva perdió el paraíso
Y yo por loco si no paro a tiempo me pasa lo mismo
Hoy no malgasto ni un día de mi vida sigue tu camino

Ay, ay
Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue
Rompiendo corazones
Ojala que mi Dios te perdone
Sigue, sigue, sigue echándote mentira
Sigue, sigue acabando tu vida

Hoy,
No me importa si alguien me dice que estas más bonita
No me alegro saber si algún día estuviste en mi vida
Y creí en tus palabras pero todo fue una mentira

Ay, ay
Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue
Rompiendo corazones
Ojala que mi Dios te perdone
Sigue, sigue, sigue echándote mentira
Sigue, sigue acabando tu vida

Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue
Rompiendo corazones
Ojala que mi Dios te perdone
Sigue, sigue, sigue echándote mentira
Sigue, sigue acabando tu vida

Sigue, rompiendo corazones
Echándote mentira
Porque no eres mi vida

Sigue, echándote mentira
Rompiendo corazones
Acabando tu vida

Ay, ay, ay
Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue
Rompiendo corazones
Ojala que mi Dios te perdone
Sigue, sigue, sigue
Echándote mentira
Sigue, sigue acabando tu vida
Sigue, sigue, sigue
Rompiendo corazones
Ojalá que mi Dios te perdone
Sigue, sigue, sigue
Echándote mentira
Sigue, sigue acabando tu vida
Sigue, sigue, sigue
Rompiendo corazones...

Продолжай, продолжай

Эй, я,
Я так любил тебя и забыл обо всем, и не хотел слушать.
Я потерялся в твоих глазах, твоем смехе и хотел построить
Замок, потому что ты была моей королевой, и я разбился.

Ой, ой
Продолжай, продолжай, продолжай, продолжай, продолжай
Разбивать сердца.
Дай Бог тебе прощения.
Продолжай, продолжай, продолжай лгать себе.
Продолжай, продолжай разрушать свою жизнь.

Я не думал,
Что ты будешь насмехаться надо мной, если я так сильно тебя любил.
Ни секунды не думал о том, чтобы предать тебя,
А ты всегда это делала.
Я был идиотом, поверил твоей лжи, уходи из моей жизни.

Я купил тебе
Билет в один конец в поезд забвения.
Но я пишу историю, пою, но не с тобой.
Ты оставила боль в моей душе, и поэтому я говорю тебе:

Ой, продолжай, продолжай, продолжай, продолжай, продолжай
Разбивать сердца.
Дай Бог тебе прощения.
Продолжай, продолжай, продолжай лгать себе.
Продолжай, продолжай разрушать свою жизнь.

Я знаю,
Что из-за Адама, последовавшего за Евой, однажды был потерян рай.
И я, как безумец, если вовремя не остановлюсь, окажусь в той же ситуации.
Сегодня я не трачу ни дня своей жизни впустую, иди своей дорогой.

Ой, ой
Продолжай, продолжай, продолжай, продолжай, продолжай
Разбивать сердца.
Дай Бог тебе прощения.
Продолжай, продолжай, продолжай лгать себе.
Продолжай, продолжай разрушать свою жизнь.

Сегодня
Мне все равно, если кто-то скажет, что ты стала красивее.
Мне не радостно знать, что ты когда-то была в моей жизни.
И я поверил твоим словам, но все это было ложью.

Ой, ой
Продолжай, продолжай, продолжай, продолжай, продолжай
Разбивать сердца.
Дай Бог тебе прощения.
Продолжай, продолжай, продолжай лгать себе.
Продолжай, продолжай разрушать свою жизнь.

Продолжай, продолжай, продолжай, продолжай, продолжай
Разбивать сердца.
Дай Бог тебе прощения.
Продолжай, продолжай, продолжай лгать себе.
Продолжай, продолжай разрушать свою жизнь.

Продолжай разбивать сердца,
Лгать себе,
Потому что ты не моя жизнь.

Продолжай лгать себе,
Разбивать сердца,
Разрушать свою жизнь.

Ой, ой, ой
Продолжай, продолжай, продолжай, продолжай, продолжай
Разбивать сердца.
Дай Бог тебе прощения.
Продолжай, продолжай, продолжай
Лгать себе.
Продолжай, продолжай разрушать свою жизнь.
Продолжай, продолжай, продолжай
Разбивать сердца.
Дай Бог тебе прощения.
Продолжай, продолжай, продолжай
Лгать себе.
Продолжай, продолжай разрушать свою жизнь.
Продолжай, продолжай, продолжай
Разбивать сердца...