Текст и перевод песни Luis Mexía - El 4h

El 4h

Soy el menor de cuatro hermanos
En la letra 17 del abecedario
Y si la pones dos veces
Así me apodaron

No se me confundan plebes
La llevo calmado
El ganado y los caballos
Desde chico ando en el rancho

Siguiendo de mis padres los pasos
Pa′ que saquen cuentas
Del negocio que ahora cargo

Por la familia yo brinco
Lo que más adoro son mis hijos
Si se trata de enfiestarnos
Le hablo a mis hermanos y a mis primos

Ya se ambientó
Ya mandó a que le enseñén el español
Una H con un 4
Resalta en el caballón

Es señal que ya anda alegre
Destapó
Una helada nomás porque se antojó
Celebrando que el negocio sigue dando

Y ya entrado sin querer se amaneció
Ya es domingo amerita el yatesito
Pues al capi ya le habló

Banda cuando hay cabalgata
Un Jet Ski siendo en el agua
Una banchi cuando ando en la arena
En una Pick-Up me mirarán dando la vuelta

En la empresa que navego
Calzamos de botas y sombrero
BMW pa' la ciudad
Y en la Cheyenne me acelero

Ya se ambientó
Ya mandó a que le enseñén el español
Una H con un 4
Resalta en el caballón

Es señal que ya anda alegre
Ya me voy
Porque el negocio
Sólo no se va a mover

Al que se mueva
Se lo lleva la corriente
Por eso yo ando bien pilas con los fletes

Y pa′ los que no entiendan
El primer verso
Me conocen como el pepe

4H

Я младший из четырех братьев,
Семнадцатая буква алфавита,
И если ты произнесешь ее дважды,
Так меня и прозвали.

Не поймите меня неправильно, ребята,
Я спокоен,
Скот и лошади,
С детства я на ранчо.

Следуя по стопам моих родителей,
Чтобы вы понимали,
О бизнесе, которым я сейчас занимаюсь.

За семью я горой,
Больше всего я обожаю своих детей,
Если речь идет о вечеринке,
Я зову своих братьев и кузенов.

Настроение уже задано,
Уже велел, чтобы ему показали испанский,
H с цифрой 4,
Выделяется на капоте.

Это знак, что я уже весел,
Открыл,
Холодненькое, просто потому что захотелось,
Праздную то, что бизнес продолжает процветать.

И незаметно для себя встретил рассвет,
Уже воскресенье, самое время для яхты,
Капитану уже позвонил.

Оркестр, когда есть верховая прогулка,
Гидроцикл, когда я на воде,
Внедорожник, когда я на песке,
В пикапе меня увидишь катающимся.

В компании, где я работаю,
Мы носим сапоги и шляпы,
BMW для города,
А на Cheyenne я жму на газ.

Настроение уже задано,
Уже велел, чтобы ему показали испанский,
H с цифрой 4,
Выделяется на капоте.

Это знак, что я уже весел,
Я ухожу,
Потому что бизнес,
Сам себя не сделает.

Кто шевелится,
Того уносит течением,
Поэтому я слежу за грузами.

А для тех, кто не понял,
Первый куплет,
Меня знают как Пепе.