Luis Mexia feat. Enigma Norteño - El De Los 20 “El Cachora” - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luis Mexia feat. Enigma Norteño - El De Los 20 “El Cachora”




El De Los 20 “El Cachora”
Celui des 20 "El Cachora"
No acompleto ni los 20, pero las ganas me sobran
Je n'ai pas encore 20 ans, mais j'ai une soif insatiable
Y si hablo de trayectoria, me gusta la de mi apá
Et si je parle de carrière, j'aime celle de mon père
Soy nacido donde las palmas tocan el cielo
Je suis les palmiers touchent le ciel
De los hijos yo soy el primero
Je suis le premier-né de mes frères et sœurs
Y ahorita me voy a presentar
Et maintenant, je vais me présenter
Me la vivo tranquilito porque así ha sido mi estilo
Je mène une vie tranquille, c'est mon style
Mas me doy la buena vida, no se los voy a negar
Mais je me donne le bon vivre, je ne vais pas te le cacher
De repente me entran ganas
Parfois, j'ai envie
Trueno las pacas, brindo con amigos
Je fais exploser les paquets, je trinque avec mes amis
Allá en la Rueda y Mochis me han de mirar
A la Rueda et à Mochis, ils me regardent
Destapo la de champán pa' entrar en relax
Je débouche le champagne pour me détendre
Y si hago algo bien, Gucci o LV
Et si je fais quelque chose de bien, Gucci ou LV
Le aprendí a mi apá que siempre he de ver
J'ai appris de mon père que je dois toujours regarder
Porque la familia siempre marche al cien
Pour que la famille aille toujours au top
Ya dije mi nombre y no se dieron cuenta
J'ai dit mon nom et tu n'as pas fait attention
Saludo al Cachora, pues traigo su sangre y su escuela
Je salue le Cachora, car je porte son sang et son école
Y así suena
Et voilà comment ça sonne
Y puro Enigma Norteño, compa Barajas
Et que du Enigma Norteño, mon pote Barajas
Y vámonos hasta la mochila, mi compa Luis Mejía
Et on va jusqu'au sac à dos, mon pote Luis Mejía
¿Hay otro? ¡Ja, jai!
Y a-t-il un autre? ! Ja, jai!
Navegamos buen respaldo, y eso es gracias a mi Padre
On a un bon soutien, et c'est grâce à mon Père
Tengo buenas amistades con las que puedo contar
J'ai de bonnes amitiés sur lesquelles je peux compter
Compa Uber y Tehueco
Compa Uber et Tehueco
También Calulo, mis respetos
Aussi Calulo, mes respects
que pa' un paro digo "rana", y van a brincar
Je sais que pour un arrêt, je dis "grenouille", et ils vont sauter
Aquí andamos aprendiendo del camino que me toca
On est là, à apprendre du chemin qui m'est destiné
No puedo decirles mucho, mejor los pongo a pensar
Je ne peux pas te dire grand-chose, mieux vaut te faire réfléchir
Solo que del negocio salen billetes
Je sais juste que du business sortent des billets
Y también unas frutas verdes
Et aussi des fruits verts
Que hasta Europa van a parar
Qui vont jusqu'en Europe
Y por palacio me ven, allá en Monterrey
Et ils me voient au palais, là-bas à Monterrey
Poniéndome clean me voy de shopping
En me mettant propre, je vais faire du shopping
Calzando Fendi, tal vez Louboutin
En portant Fendi, peut-être Louboutin
Y pa' dar el rol en la Perla un fin
Et pour faire un tour dans la Perla un week-end
Me voy, me despido y me subo a la Cessna
Je pars, je te dis au revoir et je monte dans le Cessna
Y pa' reiterar, del Cachora traigo descendencia
Et pour le redire, je suis de la descendance du Cachora






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.