Текст и перевод песни Luis Mexia - Finta De Fresitas

Finta De Fresitas

De distintos apellidos
Pero son una familia
No de sangre, pero sí
De estimas

Si los miran tienen finta de fresitas
Se miran las botellitas
En los antros cinturitas
Pa la fiesta nunca hay fin

Son cuatro qué andan al tiro
Uno es el hijo del Indio
Lo conocen por el "Juanda"
Y otro que anda
Siempre pegadito es el Ibarra

Compa Chore nunca falta
Y otro que truena las pacas
Al vinito han de tomar

Y no falta quien quiera prender mecha
Un WhatsApp al grupo dónde diga "fiesta
Casa Juanda ya", y barra tiramos
Con un buen atuendo también buenos carros
Chore saca plan, y al vino le damos unos buenos tragos
Si quieres seguirla pa el cinco de mayo
Tal vez en Constancio, 18 de marzo
Unos tragos fresh con unas peblitas
De fondo en el rancho con las guitarritas

Hay buena madera para hacer billetes
Y un producto fresco que le sobran clientes
Los camiones se le saca buen provecho
Y una zanahoria va agarrando el vuelo
Ya les tiré claves, tal vez no lo agarren porque apenas ellos
Y pa los curiosos que quieran saberlo
Y arriba les dije lo que andan haciendo
Les di santo y seña a lo que se dedican
Échenle cabeza y también quemen cinta
Se miran morrillos, pero se le mira finta de fresitas

Strawberries Fakeout

Different last names
But they're a family
Not by blood, but by
Esteem

If you look at them, they look like they're strawberries
They check out the little bottles
In the clubs waists
The party never ends

Four of them are on the lookout
One is the son of the Indian
They know him as "Juanda"
And another who
He's always with Ibarra

Compa Chore is never missing
And another who blows the bales
They'll be drinking a little wine

And there's no shortage of people who want to light the wick
A WhatsApp to the group that says "party
Casa Juanda already," and we'll get the bar going
With a good outfit and also good cars
Chore brings out the plan, and we take a few good shots of wine
If you want to keep it going for the fifth of May
Maybe in Constancio, March 18
A few fresh drinks with some little pills
In the background at the ranch with the guitars

Good wood for making money
And a fresh product with plenty of customers
They get good use out of the trucks
And a carrot is taking flight
I've already given you the clues, maybe you won't get it because they're just
And for the curious who want to know
And I told you above what they're up to
I gave them the signs and the signals for what they do
Put your heads together and burn some tape too
They look like kids, but they look like strawberries