Текст и перевод песни Luis Miguel Del Amargue feat. Christian Moreno - Cuentame

Cuentame

Nunca pude olvidarte
Nunca pude dejarte, aunque yo lo intenté
Aunque el tiempo ha pasado
Yo te sigo pensando, quiero volverte a ver

Cántale, Christian Moreno
Sí, Luis Miguel, con el corazón

Ahora fue que me di cuenta
De cuánto te amaba que cometí un error
Contigo lo tenía todo
Yo vivía a mi modo y no te daba valor

Tengo ganas de verte
Dime si, simplemente, hoy podemos quedar
Dime dónde quedamos
Yo pongo el GPS para irte a buscar

Cuéntame, ¿qué vas ha hacer esta noche?
Dime si nos vamos de derroche
Cuéntame si quieres salir conmigo
Recordemos, amor, esos momentos vividos

Con el mismo sentimiento
Luis Miguel del Amargue
Christian Moreno
Dile, Chaque
Ya mismo

(Con el mismo sentimiento)
(Christian Moreno)

Nunca pude olvidarte
Nunca pude dejarte, aunque yo lo intenté
Aunque el tiempo ha pasado
Yo te sigo pensando, quiero volverte a ver

Tengo ganas de verte
Dime si, simplemente, hoy podemos quedar
Dime dónde quedamos
Yo pongo el GPS para irte a buscar

Cuéntame, ¿qué vas ha hacer esta noche?
Dime si nos vamos de derroche
Cuéntame si quieres salir conmigo
Recordemos, amor, esos momentos vividos

Cuéntame, cuéntame
Si vas a salir conmigo
Cuéntame, cuéntame
Recordemos eso' momentos divinos

El amor siempre perdura
Christian Moreno
Luis Miguel del Amargue
Lorenzo Sierra

Расскажи мне

Я так и не смог тебя забыть
Я так и не смог тебя оставить, хотя и пытался
Хоть время и прошло
Я о тебе все думаю, хочу тебя снова увидеть

Спой мне, Кристиан Морен
Да, Луис Мигель, от всего сердца

Только сейчас я понял
Как сильно я тебя любил, что совершил ошибку
С тобой у меня было все
Я жил по-своему и не ценил тебя

Мне хочется увидеть тебя
Скажи мне, можем ли мы просто встретиться сегодня
Скажи мне, где мы встретимся
Я включу GPS, чтобы тебя найти

Расскажи мне, что ты будешь делать сегодня вечером?
Скажи мне, стоит ли нам отправляться на вечеринку
Расскажи мне, хочешь ли ты выйти со мной
Давай вспомним, любовь моя, те чудесные моменты

С тем же чувством
Луис Мигель дель Амарге
Кристиан Морен
Скажи, Чаке
Прямо сейчас

(С тем же чувством)
(Кристиан Морен)

Я так и не смог тебя забыть
Я так и не смог тебя оставить, хотя и пытался
Хоть время и прошло
Я о тебе все думаю, хочу тебя снова увидеть

Мне хочется увидеть тебя
Скажи мне, можем ли мы просто встретиться сегодня
Скажи мне, где мы встретимся
Я включу GPS, чтобы тебя найти

Расскажи мне, что ты будешь делать сегодня вечером?
Скажи мне, стоит ли нам отправляться на вечеринку
Расскажи мне, хочешь ли ты выйти со мной
Давай вспомним, любовь моя, те чудесные моменты

Расскажи мне, расскажи мне
Хочешь ли ты выйти со мной
Расскажи мне, расскажи мне
Давай вспомним те божественные моменты

Любовь всегда живет
Кристиан Морен
Луис Мигель дель Амарге
Лоренсо Сьерра