Текст и перевод песни Luis miguel del amargue - No Te Puedo Perdonar
No Te Puedo Perdonar
Я не могу тебя простить
Yo
no
voy
a
negar
que
me
gusta
Я
не
отрицаю,
что
ты
мне
нравишься
Que
mis
ojos
se
van
detras
de
ella
Что
мои
глаза
бегают
за
тобой
Cuando
pasa
por
mi
lado
me
muero
Когда
ты
проходишь
мимо,
я
умираю
Por
decirle
que
todavia
la
quiero
Чтобы
сказать
тебе,
что
я
все
еще
тебя
люблю
Yo
no
voy
a
negar
que
me
gusta
Я
не
отрицаю,
что
ты
мне
нравишься
Que
mis
ojos
se
van
detras
de
ella
Что
мои
глаза
бегают
за
тобой
Cuando
pasa
por
mi
lado
me
muero
Когда
ты
проходишь
мимо,
я
умираю
Por
decirle
que
todavia
la
quiero
Чтобы
сказать
тебе,
что
я
все
еще
тебя
люблю
Pero
mi
mente
guarda
un
amargo
recuerdo
Но
мой
разум
хранит
горькое
воспоминание
De
aquella
noche
cuando
mis
ojos
la
vieron
О
той
ночи,
когда
мои
глаза
увидели
тебя
Que
en
brazos
de
otro
se
burlaba
Что
в
объятиях
другого
ты
смеялась
De
lo
que
yo
le
prometi
Над
тем,
что
я
тебе
обещал
No
le
importó
cuánto
la
amaba
Тебе
было
все
равно,
как
сильно
я
тебя
люблю
Que
ella
era
todo
para
mi
Что
ты
была
для
меня
всем
Y
ahora
me
pide
que
regrese
И
теперь
ты
просишь
меня
вернуться
Y
olvide
todo
lo
que
vi
И
забыть
все,
что
я
видел
Pero
aunque
sufra
yo
no
puedo
Но
хотя
я
страдаю,
я
не
могу
Aquel
engaño
vive
en
mi
Этот
обман
живет
во
мне
Por
eso
aunque
yo
sufra
no
la
puedo
perdonar
Поэтому,
хотя
я
страдаю,
я
не
могу
тебя
простить
Por
que
si
la
perdono
conmigo
vuelve
a
jugar
Потому
что
если
я
прощу
тебя,
ты
снова
поиграешь
со
мной
Por
eso
aunque
yo
sufra
no
la
puedo
perdonar
Поэтому,
хотя
я
страдаю,
я
не
могу
тебя
простить
Por
que
si
la
perdono
conmigo
vuelve
a
jugar
Потому
что
если
я
прощу
тебя,
ты
снова
поиграешь
со
мной
Y
yo
no
juego
con
nadie
no
no
no
А
я
не
играю
ни
с
кем,
нет,
нет,
нет
Mis
sentimientos
son
puros
Мои
чувства
чисты
Cuando
yo
quiero
me
entrego
si,
si,
si
Когда
я
люблю,
я
отдаюсь
да,
да,
да
Y
nunca
escondo
lo
que
llevo
dentro
И
я
никогда
не
скрываю
то,
что
чувствую
внутри
Y
quien
dijo
que
no
А
кто
сказал,
что
нет
Es
que
soy
yo,
el
tumba
brillo
de
nuevo
Да
это
я,
снова
блистательный
Luis
miguel
del
amargue
Луис
Мигель
Дель
Амаргуе
Yo
no
voy
a
negar
que
me
gusta
Я
не
отрицаю,
что
ты
мне
нравишься
Que
mis
ojos
se
van
detras
de
ella
Что
мои
глаза
бегают
за
тобой
Cuando
pasa
por
mi
lado
me
muero
Когда
ты
проходишь
мимо,
я
умираю
Por
decrile
que
todavia
la
quiero
Чтобы
сказать
тебе,
что
я
все
еще
тебя
люблю
Pero
mi
mente
guarda
un
amargo
recuerdo
Но
мой
разум
хранит
горькое
воспоминание
De
aquella
noche
cuando
mis
ojos
la
vieron
О
той
ночи,
когда
мои
глаза
увидели
тебя
Q
en
brazos
de
otro
se
burlaba
В
объятиях
другого
ты
насмехалась
De
lo
que
yo
le
prometi
Над
тем,
что
я
тебе
обещал
No
le
importó
cuando
la
amaba
Тебе
было
все
равно,
когда
я
любил
тебя
Q
ella
era
todo
para
mi
Что
ты
была
для
меня
всем
Ahora
me
pide
que
regrese
Теперь
ты
просишь
меня
вернуться
Y
olvide
todo
lo
que
vi
И
забыть
все,
что
я
видел
Pero
aunque
sufra
yo
no
puedo
Но
хотя
я
страдаю,
я
не
могу
Aquel
engaño
vive
en
mi
Этот
обман
живет
во
мне
Por
eso
aunque
yo
sufra
no
la
puedo
perdonar
Поэтому,
хотя
я
страдаю,
я
не
могу
тебя
простить
Por
que
si
la
perdono
conmigo
vuelve
a
jugar
Потому
что
если
я
прощу
тебя,
ты
снова
поиграешь
со
мной
Por
eso
aunque
yo
sufra
no
la
puedo
perdonar
Поэтому,
хотя
я
страдаю,
я
не
могу
тебя
простить
Por
que
si
la
perdono
conmigo
vuelve
a
jugar
Потому
что
если
я
прощу
тебя,
ты
снова
поиграешь
со
мной
Y
yo
no
juego
con
nadie
no
no
no
А
я
не
играю
ни
с
кем,
нет,
нет,
нет
Mis
sentimientos
son
puros
Мои
чувства
чисты
Cuando
yo
quiero
me
entrego
si,
si,
si
Когда
я
люблю,
я
отдаюсь
да,
да,
да
Y
nunca
escondo
lo
que
llevo
dentro
И
я
никогда
не
скрываю
то,
что
чувствую
внутри
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Héctor Peña
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.