Luis miguel del amargue - Nunca Notaste - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis miguel del amargue - Nunca Notaste




Nunca Notaste
Никогда не замечала
De que eres mala, indolente y depravada
О том, что ты злая, равнодушная и испорченная
No tengo la menor duda
У меня нет ни малейшего сомнения
Que te divierte contando una a una las lagrimas
Что тебе забавно перечислять слёзы
Que produce tu tortura
Которые вызывает твоя пытка
Y que tu corazon es hueco y que no tienes sentimientos
И что твоё сердце пустое и что у тебя нет чувств
Eso lo se de mas.
Это я знаю больше
Que tienes fama de arrogante y de romper corazones
Что у тебя слава высокомерной и той, кто разбивает сердца
Y que disfrutas el placer de hacer pedazos tus amores
И что ты наслаждаешься удовольствием превращать в прах своих возлюбленных
Y que conmigo fue lo mismo y que te da placer decirlo
И что со мной было то же самое, и что тебе приятно это говорить
Mas eso no es verdad, yo fui la excepcion.
Но это неправда, я был исключением
(Coro)
(Припев)
Nunca notaste tu, que habia otra mujer en mi vida
Ты никогда не замечала, что в моей жизни была другая женщина
Mucho mejor que tu, que decidi estar a tu lado
Намного лучше тебя, я решил быть с тобой
Sacrificarme yo, despues de todo
Пожертвовать собой, в конце концов
Alguien tenia que darte la leccion
Кто-то должен был преподать тебе урок
Nunca notaste tu,
Ты никогда не замечала,
Si hasta cuando el amor te hacia
Даже когда любовь заставляла тебя
Para mi no eras tu
Для меня ты была не ты
Que tu maldad e hipocrecia destruyeron mi amor
Что твоя злоба и лицемерие разрушили мою любовь
Y aunque te parezca mentira que al traicionarte yo
И хотя тебе покажется ложью, что, предав тебя
Disfrute la traicion, yo fui la excepcion...
Я наслаждался предательством, я был исключением...
Que tienes fama de arrogante y de romper corazones
Что у тебя слава высокомерной и той, кто разбивает сердца
Y que disfrutas el placer de hacer pedazos tus amores
И что ты наслаждаешься удовольствием превращать в прах своих возлюбленных
Y que conmigo fue lo mismo y que te da placer decirlo
И что со мной было то же самое, и что тебе приятно это говорить
Mas eso no es verdad, yo fui la excepcion...
Но это неправда, я был исключением...
(Coro)
(Припев)
Nunca notaste tu, que habia otra mujer en mi vida
Ты никогда не замечала, что в моей жизни была другая женщина
Mucho mejor que tu, que decidi estar a tu lado
Намного лучше тебя, я решил быть с тобой
Sacrificarme yo, despues de todo
Пожертвовать собой, в конце концов
Alguien tenia que darte la leccion
Кто-то должен был преподать тебе урок
Nunca notaste tu,
Ты никогда не замечала,
Si hasta cuando el amor te hacia
Даже когда любовь заставляла тебя
Para mi no eras tu
Для меня ты была не ты
Que tu maldad e hipocrecia destruyeron mi amor
Что твоя злоба и лицемерие разрушили мою любовь
Y aunque te parezca mentira que al traicionarte yo
И хотя тебе покажется ложью, что, предав тебя
Disfrute la traicion, yo fui la excepcion...
Я наслаждался предательством, я был исключением...
(Nunca notaste tu) yo te engañe, yo te menti,
(Ты никогда не замечала) я обманул тебя, я солгал тебе,
No lo notaste tu, por que tu eres mala
Ты этого не заметила, потому что ты злая
(Nunca notaste tu) que yo jugue con tu cariño,
(Ты никогда не замечала) что я поиграл с твоей любовью,
Y lo merecias tu, ahhhhh
И ты этого заслужила, аааааах
Te confundi, luis miguel del amargue
Я ошибся в тебе, Луис Мигель дель Амаргуэ
(Vives jugando con tus amores, mujer malvada,
(Ты постоянно играешь с любовью, женщина злая,
Rompecorazones) x2
Разрушительница сердец) х2





Авторы: Charles Silver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.