Текст и перевод песни Luis miguel del amargue - Salva Mi Vida
Cuando
tu
tocaste
a
la
puerta
de
mi
vida,
When
you
knocked
on
the
door
of
my
life,
Yo
tenia
a
mi
corazon
tranquilo
My
heart
was
still
calm.
Nada
me
atormentaba
la
vida,
Nothing
tormented
my
life,
Solo
creia
en
el
amor.
I
only
believed
in
love.
Llegaste
tu,
y
me
ofreciste
cosas
bonita,
You
came
and
offered
me
beautiful
things,
Me
juraste
que
eras
distinta,
que
no
rompias
corazones
You
swore
to
me
that
you
were
different,
that
you
didn't
break
hearts,
Y
que
odiabas
las
traiciones,
And
that
you
hated
betrayals,
Que
creiste
en
el
amor.
That
you
believed
in
love.
Y
yo
creyendo
en
ti,
una
vez
mas
me
enamore,
And
I
believed
you,
once
again
I
fell
in
love,
Y
abri
las
puertas,
de
mi
corazon,
And
I
opened
the
doors
of
my
heart,
Desnude
mi
alma,
sin
condicion,
y
cuando
mas
te
amaba
yo,
I
bared
my
soul,
unconditionally,
and
when
I
loved
you
the
most,
Descubri
que
a
otro
le
dabas
tu
amor.
I
discovered
that
you
were
giving
your
love
to
someone
else.
ESTRB-1
y
como
era
de
esperars,
viniste
a
pedir
perdon,
VERSE
1 and
as
expected,
you
came
to
ask
for
forgiveness,
Pero
ni
loco,
ni
ciego
ni
tonto,
But
not
even
if
I
were
crazy
or
blind
or
foolish,
No
vuelvo
contigo,
estoy
muy
lejos
de
mi.
I
will
not
go
back
with
you,
I
am
very
distant
from
me.
ESTRB=2=
Sal
de
mi
vida,
sal
de
mi
suerte,
sal
de
mi
mente.
VERSE
2=
Get
out
of
my
life,
get
out
of
my
destiny,
get
out
of
my
mind.
A
mi
pasado,
tu
perteneces,
To
my
past
you
belong,
Sal
de
mi
vida,
vete
por
siempre.
Get
out
of
my
life,
go
away
forever.
ESTRB=2
VERSE
2
ESTRB=2
VERSE
2
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.