Se acabo lo bonito - Luis miguel del amargue перевод на немецкий

Se acabo lo bonito

Ya se acabo lo bonito
Ya no hay pasión en nuestra habitación
Solo hay frío

Ya, no queda nada lindo
Aquel amor que sentíamos los dos
Se ha perdido

Ahora la soledad
Se sienta a hablar conmigo
Y se burla de mí
Porque sabe muy bien que ya no estoy contigo

Ahora la soledad, ah-ah
Se sienta a hablar conmigo
Y se burla de mí
Porque sabe muy bien que ya no estoy contigo

Todo lo bonito se esfumó y solo queda dolor
Aquí en mi pecho
Todo lo lindo se fue y no me siento bien
Si no te tengo

Y solo queda dolor y mi corazón
Hoy está desecho
Murió la pasión y nuestra ilusión
Ya se está perdiendo

Todo lo bonito se esfumó y solo queda dolor
Aquí en mi pecho
Todo lo lindo se fue y no me siento bien
Si no te tengo

Luis Miguel del Amargue
El Tumba Bríos
El mambo mío otra vez
Ay, no

Ahora la soledad
Se sienta a hablar conmigo
Y se burla de mí
Porque sabe muy bien que ya no estoy contigo

Ahora la soledad
Se sienta a hablar conmigo
Y se burla de mí
Porque sabe muy bien que ya no estoy contigo

Todo lo bonito se esfumó y solo queda dolor
Aquí en mi pecho
Todo lo lindo se fue y no me siento bien
Si no te tengo

Solo queda dolor y mi corazón
Hoy está deshecho
Murió la pasión y nuestra ilusión
Ya se está perdiendo

Todo lo bonito se esfumó y solo queda dolor
Aquí en mi pecho
Todo lo lindo se fue y no me siento bien
Si no te tengo

Si no te tengo

Die schöne Zeit ist vorbei

Die schöne Zeit ist nun vorbei
Keine Leidenschaft mehr in unserem Zimmer
Nur noch Kälte

Nichts Schönes ist mehr geblieben
Diese Liebe, die wir beide fühlten
Ist verloren

Jetzt setzt sich die Einsamkeit
Zu mir und spricht mit mir
Und macht sich über mich lustig
Weil sie genau weiß, dass ich nicht mehr bei dir bin

Jetzt setzt sich die Einsamkeit, ah-ah
Zu mir und spricht mit mir
Und macht sich über mich lustig
Weil sie genau weiß, dass ich nicht mehr bei dir bin

Alles Schöne ist verschwunden und nur Schmerz bleibt zurück
Hier in meiner Brust
Alles Schöne ist gegangen und ich fühle mich nicht gut
Wenn ich dich nicht habe

Und nur Schmerz bleibt und mein Herz
Ist heute zerbrochen
Die Leidenschaft ist gestorben und unsere Hoffnung
Geht langsam verloren

Alles Schöne ist verschwunden und nur Schmerz bleibt zurück
Hier in meiner Brust
Alles Schöne ist gegangen und ich fühle mich nicht gut
Wenn ich dich nicht habe

Luis Miguel del Amargue
Der Herzensbrecher
Mein Mambo noch einmal
Oh nein

Jetzt setzt sich die Einsamkeit
Zu mir und spricht mit mir
Und macht sich über mich lustig
Weil sie genau weiß, dass ich nicht mehr bei dir bin

Jetzt setzt sich die Einsamkeit
Zu mir und spricht mit mir
Und macht sich über mich lustig
Weil sie genau weiß, dass ich nicht mehr bei dir bin

Alles Schöne ist verschwunden und nur Schmerz bleibt zurück
Hier in meiner Brust
Alles Schöne ist gegangen und ich fühle mich nicht gut
Wenn ich dich nicht habe

Nur Schmerz bleibt und mein Herz
Ist heute zerbrochen
Die Leidenschaft ist gestorben und unsere Hoffnung
Geht langsam verloren

Alles Schöne ist verschwunden und nur Schmerz bleibt zurück
Hier in meiner Brust
Alles Schöne ist gegangen und ich fühle mich nicht gut
Wenn ich dich nicht habe

Wenn ich dich nicht habe