Текст и перевод песни Luis Miguel Fuentes - Añoro Tenerte

Añoro Tenerte

Recuerdo tu forma de mirar
Extraño el beso al amanecer
Y tu dulce voz, suplicándome
Que nunca te deje de amar

Comprendí tu miedo de perder
Porque ahora lo estoy sintiendo yo
No sabia que hacer, no puedo aceptar
Imaginarte en otros brazos

Me mata, me enloquece la duda, no quiero ni pensarlo
Que otro esté besando tus labios, disfrutando en tus brazos
Me mata, me enloquece la duda, no quiero ni pensarlo
Que otro esté besando tus labios, disfrutando en tus brazos

Como añoro tenerte hoy que te siento lejos
Se que ha sido mi culpa que hoy no estés junto a mí
Como añoro tenerte hoy que te siento lejos
Se que ha sido mi culpa que hoy no estés junto a mí

(Perdóname Señor, se que fallé)
(Ayúdame que vuelva pronto a mí)
(Perdóname Señor, se que fallé)
(Ayúdame que vuelva pronto a mí)

(Ayúdame, ayúdame, ayúdame)
(Que vuelva a mi)
(Ayúdame, ayúdame, ayúdame)
(Que vuelva a mi)

Daniel Felipe Velásquez, e Iván Andrés Calderón, el futuro los espera

Toño Zuluaga, amigo del alma

En mis frases ya no escucharás
Porque de tu pecho se escapó
El inmenso amor que sentías por mí
Naufragó en el mar del olvido

Por nada yo te puedo juzgar
Lástima que en mí no sea igual
Ignoré tu amor y ahora solo estoy
Triste y llorando como un niño

Me ha sido tan fácil quererte, imposible olvidarte
Eres parte de mis costumbres y de mis instantes
Me ha sido tan fácil quererte, imposible olvidarte
Eres parte de mis costumbres y de mis instantes

Como añoro tenerte hoy que te siento lejos
Se que ha sido mi culpa que hoy no estés junto a mí
Como añoro tenerte hoy que te siento lejos
Se que ha sido mi culpa que hoy no estés junto a mí

(Perdóname Señor, se que fallé)
(Ayúdame que vuelva pronto a mí)
(Perdóname Señor, se que fallé)
(Ayúdame que vuelva pronto a mí)

(Ayúdame, ayúdame, ayúdame)
(Que vuelva a mi)
(Ayúdame, ayúdame, ayúdame)
(Que vuelva a mi)

Cómo añoro tenerte, hoy que te que siento lejos
Se que ha sido mi culpa que hoy no estés junto a mí

Longing for You

I remember the way you looked at me,
I miss your kisses at dawn,
And your sweet voice, pleading with me
To never stop loving you.

I understood your fear of loss,
Because now I'm feeling it too.
I didn't know what to do, I can't accept
Imagining you in someone else's arms.

It kills me, the doubt drives me crazy, I don't even want to think about it,
That another is kissing your lips, enjoying your embrace.
It kills me, the doubt drives me crazy, I don't even want to think about it,
That another is kissing your lips, enjoying your embrace.

How I long to have you now that you feel so far away,
I know it's my fault that you're not with me today.
How I long to have you now that you feel so far away,
I know it's my fault that you're not with me today.

(Forgive me, Lord, I know I failed)
(Help her come back to me soon)
(Forgive me, Lord, I know I failed)
(Help her come back to me soon)

(Help me, help me, help me)
(To come back to me)
(Help me, help me, help me)
(To come back to me)

Daniel Felipe Velásquez, and Iván Andrés Calderón, the future awaits you

Toño Zuluaga, friend of my soul

In my phrases you will no longer hear,
Because it escaped from your chest,
The immense love you felt for me,
It shipwrecked in the sea of oblivion.

I cannot judge you for anything,
It's a pity it's not the same for me.
I ignored your love and now I'm alone,
Sad and crying like a child.

It has been so easy to love you, impossible to forget you,
You are part of my habits and my moments.
It has been so easy to love you, impossible to forget you,
You are part of my habits and my moments.

How I long to have you now that you feel so far away,
I know it's my fault that you're not with me today.
How I long to have you now that you feel so far away,
I know it's my fault that you're not with me today.

(Forgive me, Lord, I know I failed)
(Help her come back to me soon)
(Forgive me, Lord, I know I failed)
(Help her come back to me soon)

(Help me, help me, help me)
(To come back to me)
(Help me, help me, help me)
(To come back to me)

How I long to have you, now that I feel you so far away,
I know it's my fault that you're not with me today.