Текст и перевод песни Luis Miguel Fuentes - Este Amor Vivirá

Este Amor Vivirá

Voy, luchando contra el viento
Que aún reclama el tiempo
Y pregunta por ti
Hay, busco
La magia de otros brazos
La magia de otros besos
Que me sepan a ti
Se... que aunque pase el tiempo
No... te saco de mi mente
Se... que estas en otros brazos
Pero... no olvidaras los míos
Se que no me olvidas, ni te olvidaré
Porque lo vivido esta en el corazón
Se que en otro cuerpo, buscaras mi piel
Y aunque no quiera, te amaré
Y este amor vivirá, este amor no se olvida
Y este amor vivirá, este amor no se olvida
Porque fuiste lo más lindo, lo más bello de mi vida
Y este amor vivirá, este amor no se olvida
Recuérdame soy LUIS MIGUEL FUENTES
Eres, lo dulce de un recuerdo
Lo amargo del olvido
La paz que se me fue
Siento, desvanecer mis fuerzas
Anhelando tu cuerpo
Reclamando tu amor
Se... que nada es perfecto
Mi dolor... solo se cura con tu amo
Busco en otro ser... como remplazarte
Pero ahora lo se... solo puedo amarte
Se que no me olvidas, ni te olvidare
Porque lo vivido, está en el corazón
Se que en otro cuerpo, buscaras mi piel
Y aunque no quieras, te amare
Y este amor vivirá, este amor no se olvida
Y este amor vivirá, este amor no se olvida
Porque fuiste lo más lindo
Lo más bello, de mi vida
Este amor vivirá, este amor no se olvida
Este amor vivirá, este amor... no, no se olvida

Эта любовь будет жить

Я борюсь с ветром,
Который все еще требует времени,
И спрашивает о тебе.
Я ищу,
Магию других объятий,
Магию других поцелуев,
Которые будут на вкус как ты.
Я знаю, что даже если пройдет время,
Я не выкину тебя из своих мыслей.
Я знаю, что ты в других объятиях,
Но не забудешь мои.
Я знаю, что ты не забываешь меня, и я не забуду тебя,
Потому что пережитое живет в сердце.
Я знаю, что в другом теле ты будешь искать мою кожу,
И даже если я не хочу, я буду любить тебя.
И эта любовь будет жить, эта любовь не забудется.
И эта любовь будет жить, эта любовь не забудется.
Потому что ты была самой прекрасной, самой красивой в моей жизни.
И эта любовь будет жить, эта любовь не забудется.
Помни, меня зовут ЛУИС МИГУЭЛЬ ФУЭНТЭС.
Ты сладость воспоминаний,
Горечь забвения,
Мир, который ушел от меня.
Я чувствую, как мои силы иссякают,
Я тоскую по твоему телу,
Я требую твоей любви.
Я знаю, что ничего не идеально,
Моя боль исцелится только твоей любовью.
Я ищу в другом человеке замену тебе,
Но теперь я знаю, что могу любить только тебя.
Я знаю, что ты не забываешь меня, и я не забуду тебя,
Потому что пережитое живет в сердце.
Я знаю, что в другом теле ты будешь искать мою кожу,
И даже если ты не хочешь, я буду любить тебя.
И эта любовь будет жить, эта любовь не забудется.
И эта любовь будет жить, эта любовь не забудется.
Потому что ты была самой прекрасной,
Самой красивой в моей жизни.
Эта любовь будет жить, эта любовь не забудется.
Эта любовь будет жить, эта любовь... нет, не забудется.