Es ist so, dass ich nicht aufhöre, an dich zu denken
Todo lo que tu y yo hemos pasado
Alles, was du und ich durchgemacht haben
Estoy enamorado. ...
Ich bin verliebt. ...
Y siento que este amor no terminara jamás porque lo nuestro es real
Und ich fühle, dass diese Liebe niemals enden wird, weil das zwischen uns echt ist
Yea Luis Miguel oh
Yeah Luis Miguel oh
Quiero decirte quete quiero a pesar que no estamos juntos
Ich möchte dir sagen, dass ich dich liebe, auch wenn wir nicht zusammen sind
Un te amo tan inmenso como para salir de lo profundo de mi corazón
Ein "Ich liebe dich" so riesig, dass es aus der Tiefe meines Herzens kommt
Ya que guardo este sentimiento
Da ich dieses Gefühl bewahre
Tu bien me conoces y sabes lo que yo siento
Du kennst mich gut und weißt, was ich fühle
Lo se me está pasando algo me ba ocurriendo
Ich weiß, etwas passiert mit mir, etwas geschieht mir
Va creciendo mi ilusión con lo que llevo aqui dentro
Meine Hoffnung wächst mit dem, was ich hier in mir trage
Al pasar por tu casa este sentimiento no se esconde
Wenn ich an deinem Haus vorbeigehe, versteckt sich dieses Gefühl nicht
Ya que mi sed de promesas toda las siglas de tu nombre
Denn mein Durst nach Versprechen sind die Initialen deines Namens
Tu eres mi poesía lo mejor de mis dias
Du bist meine Poesie, das Beste meiner Tage
Mi abrigo en el invierno cuando las noches son frias
Mein Mantel im Winter, wenn die Nächte kalt sind
Esto no se ha terminado porque tu amas todavía. voya seguir luchando
Das hier ist nicht vorbei, weil du immer noch liebst. Ich werde weiterkämpfen
Paque regresen esos dias ... Los que te decía te amo, nunca lo olvidaría
Damit diese Tage zurückkehren ... Die, an denen ich dir sagte, ich liebe dich, das würde ich nie vergessen
La primera vez que dijiste que me querias
Das erste Mal, als du sagtest, dass du mich liebst
No he podido olvidarte por mas que lo intento
Ich konnte dich nicht vergessen, egal wie sehr ich es versuche
Me imagino me entristece me pongo contento
Ich stelle es mir vor, es macht mich traurig, ich werde froh
Dios te puso en mi camino sera por una razón y de estar conmigo tu eres la que toma la decisión.
Gott hat dich auf meinen Weg gestellt, das wird einen Grund haben, und ob du mit mir bist, ist deine Entscheidung.
Dios te puso en mi camino sera por una razón
Gott hat dich auf meinen Weg gestellt, das wird einen Grund haben
Y de estar conmigo ru eres la que toma la decisión
Und ob du mit mir bist, ist deine Entscheidung
Tu... Tu tienes la decision de darme tu corazón
Du... Du hast die Entscheidung, mir dein Herz zu geben
Dame tu valor dame tu pasión ohhhhu
Gib mir deinen Mut, gib mir deine Leidenschaft ohhhhu
Y yo por mi parte daré todo lo que quierad tu para que me des tu amor
Und ich meinerseits werde alles geben, was du willst, damit du mir deine Liebe gibst
Te quiero mucho mas de lo que tu te imaginas eres tu mi amor mi niña concentida
Ich liebe dich viel mehr, als du dir vorstellst, du bist meine Liebe, mein verwöhntes Mädchen
Eres lo que tanto esperaba en esta vida eres mi tristeza y mi alegria
Du bist das, worauf ich in diesem Leben so sehr gewartet habe, du bist meine Traurigkeit und meine Freude
Ven... dame tu corazón dejame decirte algo en esta cancion
Komm... gib mir dein Herz, lass mich dir etwas in diesem Lied sagen
Si confias en mi me das tu amor yo te are la mujer mas feliz de toda la constelación porque solo necesito tu cariño y tu amor
Wenn du mir vertraust, mir deine Liebe gibst, werde ich dich zur glücklichsten Frau der ganzen Konstellation machen, denn ich brauche nur deine Zuneigung und deine Liebe
Para vivir feliz toda la vida ven y se mi compañera mi complice y mi amiga
Um das ganze Leben glücklich zu leben, komm und sei meine Gefährtin, meine Komplizin und meine Freundin
Porque yo no soycomediante como Franco Escamilla pero puedo sacarte mil sonrisas si
Denn ich bin kein Komiker wie Franco Escamilla, aber ich kann dir tausend Lächeln entlocken, ja
No soy super man pero te protegere de culquier mal
Ich bin nicht Superman, aber ich werde dich vor jedem Übel beschützen
Amo desvelarme contigo mandandonos audios por watsap
Ich liebe es, mit dir wach zu bleiben und uns Audios per WhatsApp zu schicken
Y es genial cada dia te amo mas tus besos son el mejor sabor que ha probado mi paladar y
Und es ist genial, jeden Tag liebe ich dich mehr, deine Küsse sind der beste Geschmack, den mein Gaumen je gekostet hat und
Si tu estas no me falta nada yo el rapero y tu la princesa de este cuento de nunca jamas
Wenn du da bist, fehlt mir nichts, ich der Rapper und du die Prinzessin in diesem Nimmerland-Märchen
Y si la luna fuera de chocolate te la regalaria esque tu eres la chica perfecta para formar una familia
Und wenn der Mond aus Schokolade wäre, würde ich ihn dir schenken, denn du bist das perfekte Mädchen, um eine Familie zu gründen
Desde que te conoci no dejo de pensar en ti
Seit ich dich kennengelernt habe, höre ich nicht auf, an dich zu denken
Me muero por ti por escuchar tu voz
Ich sterbe für dich, um deine Stimme zu hören
Esque no dejo de pensarte todo lo que tu y yo emos pasado estoy enamorado
Es ist so, dass ich nicht aufhöre, an dich zu denken, all das, was du und ich durchgemacht haben, ich bin verliebt
Y siento que este amor no terminara jamás porque Lo nuestro es real. ...
Und ich fühle, dass diese Liebe niemals enden wird, weil das zwischen uns echt ist. ...
End
Ende
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.