Te Resulta Facil - Luis Miguel Fuentes перевод на немецкий

Te Resulta Facil

Te resulta fácil
Decir que yo sin ti, solo voy hacia el suelo
Te resulta fácil
Contar a los demás, que yo por ti aún muero
Te resulta fácil
Pensar siempre por mí, sin saber que yo cuento
Ay, te resulta fácil
Sentirte mandamás, y heroína todo el tiempo

Te resulta fácil presumir que yo al final
Siempre a tu lado vuelvo
Pero te equivocas si crees que voy a rogar
Porque mejor prefiero

Morir preso en el dolor, y ahogarme en el licor
Antes que rogarte amor, antes que pedir perdón
Antes que verte feliz, mejor me alejo de ti
Ya tú no vas a cambiar, tú siempre serás así
Y yo no voy a arruinar, mi vida por tus caprichos
Mejor prefiero

Morir preso en el dolor, y ahogarme en el licor
Antes que rogarte amor, antes que pedir perdón
Antes que verte feliz, mejor me alejo de ti
Ya tú no vas a cambiar, tú siempre serás así
Y yo no voy a arruinar, mi vida por tus caprichos
Te lo aseguro

Te resulta fácil
Reír porque no crees, que estoy hablando en serio
Y quieres apostarle
A tu seguridad, cuando yo tengo el premio
Triste ver que no cambias
Que siempre para ti, vale lo que tú piensas
Y no caes en cuenta
Que por tu egocentrismo, me voy atrás no hay vuelta

Siento que por nada yo me pueda detener
A pesar de tantos años
Aunque algunas huellas de ti queden en mi piel
Te juro que prefiero

Morir preso en el dolor y ahogarme en el licor
Antes que rogarte amor, antes que pedir perdón
Antes que verte feliz, mejor me alejo de ti
Ya tú no vas a cambiar, tú siempre serás así
Y yo no voy a arruinar, mi vida por tus caprichos
Mejor prefiero

Morir preso en el dolor y ahogarme en el licor
Antes que rogarte amor, antes que pedir perdón
Antes que verte feliz, mejor me alejo de ti
Ya tú no vas a cambiar, tú siempre serás así
Y yo no voy a arruinar, mi vida por tus caprichos
Te lo aseguro

Laralaralaira, Laralaralaila
Laralaralaila, mejor prefiero

Morir preso en el dolor y ahogarme en el licor
Antes que rogarte amor, antes que pedir perdón
Antes que verte feliz, mejor me alejo de ti
Ya tú no vas a cambiar, tú siempre serás así
Y yo no voy a arruinar, mi vida por tus caprichos
Te lo aseguro

Es fällt dir leicht

Es fällt dir leicht
Zu sagen, dass ich ohne dich nur zu Boden gehe
Es fällt dir leicht
Anderen zu erzählen, dass ich immer noch für dich sterbe
Es fällt dir leicht
Immer für mich zu denken, ohne zu wissen, dass ich zähle
Ay, es fällt dir leicht
Dich als Chefin zu fühlen und die ganze Zeit als Heldin

Es fällt dir leicht zu prahlen, dass ich am Ende
Immer an deine Seite zurückkehre
Aber du irrst dich, wenn du glaubst, ich werde betteln
Denn ich ziehe es vor

Im Schmerz gefangen zu sterben und im Alkohol zu ertrinken
Bevor ich dich um Liebe anbettle, bevor ich um Verzeihung bitte
Bevor ich dich glücklich sehe, gehe ich lieber von dir weg
Du wirst dich nicht ändern, du wirst immer so sein
Und ich werde mein Leben nicht für deine Launen ruinieren
Ich ziehe es vor

Im Schmerz gefangen zu sterben und im Alkohol zu ertrinken
Bevor ich dich um Liebe anbettle, bevor ich um Verzeihung bitte
Bevor ich dich glücklich sehe, gehe ich lieber von dir weg
Du wirst dich nicht ändern, du wirst immer so sein
Und ich werde mein Leben nicht für deine Launen ruinieren
Das versichere ich dir

Es fällt dir leicht
Zu lachen, weil du nicht glaubst, dass ich es ernst meine
Und du willst wetten
Auf deine Sicherheit, wenn ich den Preis habe
Traurig zu sehen, dass du dich nicht änderst
Dass für dich immer nur zählt, was du denkst
Und du merkst nicht
Dass ich wegen deiner Egozentrik gehe, es gibt kein Zurück

Ich fühle, dass mich nichts aufhalten kann
Trotz so vieler Jahre
Auch wenn einige Spuren von dir auf meiner Haut bleiben
Ich schwöre dir, ich ziehe es vor

Im Schmerz gefangen zu sterben und im Alkohol zu ertrinken
Bevor ich dich um Liebe anbettle, bevor ich um Verzeihung bitte
Bevor ich dich glücklich sehe, gehe ich lieber von dir weg
Du wirst dich nicht ändern, du wirst immer so sein
Und ich werde mein Leben nicht für deine Launen ruinieren
Ich ziehe es vor

Im Schmerz gefangen zu sterben und im Alkohol zu ertrinken
Bevor ich dich um Liebe anbettle, bevor ich um Verzeihung bitte
Bevor ich dich glücklich sehe, gehe ich lieber von dir weg
Du wirst dich nicht ändern, du wirst immer so sein
Und ich werde mein Leben nicht für deine Launen ruinieren
Das versichere ich dir

Laralaralaira, Laralaralaila
Laralaralaila, ich ziehe es vor

Im Schmerz gefangen zu sterben und im Alkohol zu ertrinken
Bevor ich dich um Liebe anbettle, bevor ich um Verzeihung bitte
Bevor ich dich glücklich sehe, gehe ich lieber von dir weg
Du wirst dich nicht ändern, du wirst immer so sein
Und ich werde mein Leben nicht für deine Launen ruinieren
Das versichere ich dir