Luis Miguel Fuentes - Te Resulta Facil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Miguel Fuentes - Te Resulta Facil




Te Resulta Facil
Тебе легко
Te resulta fácil
Тебе легко
Decir que yo sin ti, solo voy hacia el suelo
Говорить, что без тебя я падаю
Te resulta fácil
Тебе легко
Contar a los demás, que yo por ti aún muero
Рассказывать всем, что я по тебе ещё сохну
Te resulta fácil
Тебе легко
Pensar siempre por mí, sin saber que yo cuento
Всегда думать за меня, не учитывая моих желаний
Ay, te resulta fácil
Да, тебе легко
Sentirte mandamás, y heroína todo el tiempo
Чувствовать себя главным и всегда правым
Te resulta fácil presumir que yo al final
Тебе легко думать, что я в итоге
Siempre a tu lado vuelvo
Всегда вернусь к тебе
Pero te equivocas si crees que voy a rogar
Но ты ошибаешься, если думаешь, что я буду умолять
Porque mejor prefiero
Потому что я лучше предпочту
Morir preso en el dolor, y ahogarme en el licor
Погибнуть в муках и утонуть в алкоголе
Antes que rogarte amor, antes que pedir perdón
Чем унижаться перед тобой, чем просить прощения
Antes que verte feliz, mejor me alejo de ti
Чем видеть тебя счастливым, лучше я уйду
Ya no vas a cambiar, siempre serás así
Ты всё равно не изменишься, ты всегда будешь таким
Y yo no voy a arruinar, mi vida por tus caprichos
А я не собираюсь губить свою жизнь ради твоих прихотей
Mejor prefiero
Лучше я предпочту
Morir preso en el dolor, y ahogarme en el licor
Погибнуть в муках и утонуть в алкоголе
Antes que rogarte amor, antes que pedir perdón
Чем унижаться перед тобой, чем просить прощения
Antes que verte feliz, mejor me alejo de ti
Чем видеть тебя счастливым, лучше я уйду
Ya no vas a cambiar, siempre serás así
Ты всё равно не изменишься, ты всегда будешь таким
Y yo no voy a arruinar, mi vida por tus caprichos
А я не собираюсь губить свою жизнь ради твоих прихотей
Te lo aseguro
Это я тебе обещаю
Te resulta fácil
Тебе легко
Reír porque no crees, que estoy hablando en serio
Смеяться, потому что ты не веришь, что я говорю серьёзно
Y quieres apostarle
И ты хочешь проверить
A tu seguridad, cuando yo tengo el premio
Свою уверенность, в то время как я обладаю главной ценностью
Triste ver que no cambias
Грустно видеть, что ты не меняешься
Que siempre para ti, vale lo que piensas
Что для тебя всегда важно только твоё мнение
Y no caes en cuenta
И ты не понимаешь,
Que por tu egocentrismo, me voy atrás no hay vuelta
Что из-за твоего эгоизма я не вернусь
Siento que por nada yo me pueda detener
Я чувствую, что ничто не может меня остановить
A pesar de tantos años
Несмотря на столько лет
Aunque algunas huellas de ti queden en mi piel
Хотя некоторые следы от тебя остались на моей коже
Te juro que prefiero
Я клянусь, что предпочитаю
Morir preso en el dolor y ahogarme en el licor
Погибнуть в муках и утонуть в алкоголе
Antes que rogarte amor, antes que pedir perdón
Чем унижаться перед тобой, чем просить прощения
Antes que verte feliz, mejor me alejo de ti
Чем видеть тебя счастливым, лучше я уйду
Ya no vas a cambiar, siempre serás así
Ты всё равно не изменишься, ты всегда будешь таким
Y yo no voy a arruinar, mi vida por tus caprichos
А я не собираюсь губить свою жизнь ради твоих прихотей
Mejor prefiero
Лучше я предпочту
Morir preso en el dolor y ahogarme en el licor
Погибнуть в муках и утонуть в алкоголе
Antes que rogarte amor, antes que pedir perdón
Чем унижаться перед тобой, чем просить прощения
Antes que verte feliz, mejor me alejo de ti
Чем видеть тебя счастливым, лучше я уйду
Ya no vas a cambiar, siempre serás así
Ты всё равно не изменишься, ты всегда будешь таким
Y yo no voy a arruinar, mi vida por tus caprichos
А я не собираюсь губить свою жизнь ради твоих прихотей
Te lo aseguro
Это я тебе обещаю
Laralaralaira, Laralaralaila
Ларалалалайра, Ларалалайла
Laralaralaila, mejor prefiero
Ларалалайла, лучше я предпочту
Morir preso en el dolor y ahogarme en el licor
Погибнуть в муках и утонуть в алкоголе
Antes que rogarte amor, antes que pedir perdón
Чем унижаться перед тобой, чем просить прощения
Antes que verte feliz, mejor me alejo de ti
Чем видеть тебя счастливым, лучше я уйду
Ya no vas a cambiar, siempre serás así
Ты всё равно не изменишься, ты всегда будешь таким
Y yo no voy a arruinar, mi vida por tus caprichos
А я не собираюсь губить свою жизнь ради твоих прихотей
Te lo aseguro
Это я тебе обещаю





Авторы: Luis Carlos Valencia Mejia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.