Текст и перевод песни Luis Miguel - Al que me siga

Al que me siga

Y ahora dile al que me siga
Lo que me decías a mi
Que hasta que lo has encontrado
Tú ni loca habrías pensado
Que el amor sería así...

Y ahora dile al que me siga
Lo que me decías a mí
Que con él te has estrenado
Porque todo lo pasado
Fueron juegos de aprendíz...

Y nos hemos devorado
En cada lecho, en cada esquina
Y en cualquier lugar del mundo
Hemos hecho maravillas
En tu cuerpo y en el mío
Hasta quedan cicatrices
Y ahora dile al que me siga...
Que para ti yo no existí

Y ahora dile al que me siga
Lo que me decías a mí
Que hasta que lo has conocido
No sabías que el paraíso
Se pudiera hallar aquí

Y ahora dile al que me siga
Lo que me decías a mí
Que con él te has estrenado
Porque todo lo pasado
Fueron juegos de aprendíz...

Y nos hemos devorado
En cada lecho, en cada esquina
Y en cualquier lugar del mundo
Hemos hecho maravillas
En tu cuerpo y en el mío
Hasta quedan cicatrices
Y ahora dile al que me siga
Que para ti yo no existí...

Y nos hemos devorado
En cada lecho, en cada esquina
Y en cualquier lugar del mundo
Hemos hecho maravillas
En tu cuerpo y en el mío
Hasta quedan cicatrices
Y ahora dile al que me siga...
Que para ti yo no existí

Celui qui me suit

Et maintenant, dis à celui qui me suit
Ce que tu me disais à moi
Que jusqu'à ce que tu le trouves
Tu n'aurais jamais pensé
Que l'amour serait comme ça...

Et maintenant, dis à celui qui me suit
Ce que tu me disais à moi
Que tu as fait tes premiers pas avec lui
Parce que tout ce qui s'est passé avant
C'était des jeux d'apprentis...

Et nous nous sommes dévorés
Sur chaque lit, à chaque coin de rue
Et partout dans le monde
Nous avons fait des merveilles
Sur ton corps et sur le mien
Il reste des cicatrices
Et maintenant, dis à celui qui me suit...
Que je n'ai pas existé pour toi

Et maintenant, dis à celui qui me suit
Ce que tu me disais à moi
Que jusqu'à ce que tu le connaisses
Tu ne savais pas que le paradis
Pouvait se trouver ici

Et maintenant, dis à celui qui me suit
Ce que tu me disais à moi
Que tu as fait tes premiers pas avec lui
Parce que tout ce qui s'est passé avant
C'était des jeux d'apprentis...

Et nous nous sommes dévorés
Sur chaque lit, à chaque coin de rue
Et partout dans le monde
Nous avons fait des merveilles
Sur ton corps et sur le mien
Il reste des cicatrices
Et maintenant, dis à celui qui me suit
Que je n'ai pas existé pour toi...

Et nous nous sommes dévorés
Sur chaque lit, à chaque coin de rue
Et partout dans le monde
Nous avons fait des merveilles
Sur ton corps et sur le mien
Il reste des cicatrices
Et maintenant, dis à celui qui me suit...
Que je n'ai pas existé pour toi