Luis Miguel - Al que me siga - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Miguel - Al que me siga




Al que me siga
Тому, кто за мной
Y ahora dile al que me siga
А теперь скажи тому, кто меня преследует,
Lo que me decías a mi
То, что ты говорила мне.
Que hasta que lo has encontrado
Что до этой встречи,
ni loca habrías pensado
Ты даже подумать не могла
Que el amor sería así...
Что любовь может быть такой...
Y ahora dile al que me siga
А теперь скажи тому, кто меня преследует,
Lo que me decías a
То, что ты говорила мне.
Que con él te has estrenado
Что с ним ты раскрылась,
Porque todo lo pasado
Ведь все, что было до него,
Fueron juegos de aprendíz...
Были лишь пробы...
Y nos hemos devorado
И мы поглотили друг друга
En cada lecho, en cada esquina
На каждой постели, в каждом углу
Y en cualquier lugar del mundo
И в любом месте в мире
Hemos hecho maravillas
Мы творили чудеса
En tu cuerpo y en el mío
На твоем теле и на моем,
Hasta quedan cicatrices
Даже остались шрамы,
Y ahora dile al que me siga...
А теперь скажи тому, кто меня преследует...
Que para ti yo no existí
Что для тебя меня не существовало
Y ahora dile al que me siga
А теперь скажи тому, кто меня преследует,
Lo que me decías a
То, что ты говорила мне.
Que hasta que lo has conocido
Что до этой встречи
No sabías que el paraíso
Ты не знала, что рай
Se pudiera hallar aquí
Можно найти здесь
Y ahora dile al que me siga
А теперь скажи тому, кто меня преследует,
Lo que me decías a
То, что ты говорила мне.
Que con él te has estrenado
Что с ним ты раскрылась,
Porque todo lo pasado
Ведь все, что было до него,
Fueron juegos de aprendíz...
Были лишь пробы...
Y nos hemos devorado
И мы поглотили друг друга
En cada lecho, en cada esquina
На каждой постели, в каждом углу
Y en cualquier lugar del mundo
И в любом месте в мире
Hemos hecho maravillas
Мы творили чудеса
En tu cuerpo y en el mío
На твоем теле и на моем,
Hasta quedan cicatrices
Даже остались шрамы,
Y ahora dile al que me siga
А теперь скажи тому, кто меня преследует...
Que para ti yo no existí...
Что для тебя я не существовал...
Y nos hemos devorado
И мы поглотили друг друга
En cada lecho, en cada esquina
На каждой постели, в каждом углу
Y en cualquier lugar del mundo
И в любом месте в мире
Hemos hecho maravillas
Мы творили чудеса
En tu cuerpo y en el mío
На твоем теле и на моем,
Hasta quedan cicatrices
Даже остались шрамы,
Y ahora dile al que me siga...
А теперь скажи тому, кто меня преследует...
Que para ti yo no existí
Что для тебя я не существовал





Авторы: Alvarez Beigbeder Casas Alejandra, Alvarez Beigbeder Casas Angeles, Alvarez Beigbeder Casas Beatriz, Alvarez Beigbeder Casas Viviana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.