Luis Miguel - Como Yo Te Amé - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luis Miguel - Como Yo Te Amé




Como Yo Te Amé
How I Loved You
Cómo yo te amé
How I Loved You
Jamás te lo podrás imaginar
You'll never be able to imagine
Pues fue una hermosa forma de sentir
Because it was a beautiful way to feel
De vivir, de morir
To live, to die
Y a tu sombra seguir
And to follow in your shadow
Así, yo te amé
That's how, I loved you
Cómo yo te amé
How I Loved You
Ni en sueños lo podrás imaginar
Not even in your dreams will you be able to imagine
Pues todo el tiempo te pertenecí
Because all the time I belonged to you
Ilusión no sentí
I felt no illusion
Que no fuera por ti
That was not for you
Así es cómo te amé
That's how I loved you
Cómo yo te amé
How I Loved You
Por poco o mucho tiempo que me quede por vivir
For the little or much time that I have left to live
Es verbo que jamás podré volver a repetir
It is a verb that I will never be able to repeat again
Comprendo que fue una exageración
I understand that it was an exaggeration
Lo que yo te amé
What I loved you
Cómo yo te amé
How I Loved You
No creo que algún día
I don't think you will ever
Me lo quieras entender
Want to understand me
Tendrías que enamorarte como lo hice yo de ti
You would have to fall in love as I did with you
Para así saber
To know thus
Cuánto yo te amé
How much I loved you
Cómo yo te amé
How I Loved You
Por poco o mucho tiempo que me quede por vivir
For the little or much time that I have left to live
Es verbo que jamás podré volver a repetir
It is a verb that I will never be able to repeat again
Comprendo que fue una exageración
I understand that it was an exaggeration
Lo que yo te amé
What I loved you
Cómo yo te amé
How I Loved You
No creo que algún día
I don't think you will ever
Me lo quieras entender
Want to understand me
Tendrías que enamorarte como lo hice yo de ti
You would have to fall in love as I did with you
Para así saber
To know thus
Cuánto yo te amé
How much I loved you





Авторы: Manzanero Canche Armando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.