Luis Miguel - Contigo (Estar Contigo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Miguel - Contigo (Estar Contigo)




Contigo (Estar Contigo)
С тобой (Быть с тобой)
Contigo, veo el sol que llena toda mi ventana
С тобой я вижу солнце, заполняющее все мое окно
Y no quiero despertarte aún
И мне не хочется пока тебя будить
Me gusta contemplar tu desnudez
Мне нравится созерцать твою наготу
Contigo, he colmado de caricias hoy mi cama
С тобой я сегодня заполнил ласками нашу постель
Aún hay huellas de pasión sin calma
Следы страсти еще не утихли
Que dominan mis sentidos y me até a ti
Они властвуют над моими чувствами, и я привязан к тебе
Por siempre
Навсегда
Estar contigo es tomarte de la mano sin palabras
Быть с тобой это взять тебя за руку без слов
Nuestro amor también existe en el silencio
Наша любовь существует даже в тишине
Lo sentimos al mirarnos y yo
Мы чувствуем ее, когда смотрим друг на друга
Estar contigo es llenar cada minuto con mis besos
Быть с тобой это наполнять каждую минуту моими поцелуями
Es vestir mis sentimientos de deseos
Это облачать мои чувства в желания
Es amarte día a día, más y más
Это любить тебя изо дня в день все больше и больше
Contigo, ya la noche va cubriendo nuestros cuerpos
С тобой уже ночь окутывает наши тела
Aún estamos piel con piel, unidos
Мы все еще соединены, кожа к коже
Así siempre estaré contigo
Так я всегда буду с тобой
Estar contigo es llenar cada minuto con mis besos
Быть с тобой это наполнять каждую минуту моими поцелуями
Es vestir mis sentimientos de deseos
Это облачать мои чувства в желания
Es amarte día a día, más y más
Это любить тебя изо дня в день все больше и больше
Contigo, ya la noche va cubriendo nuestros cuerpos
С тобой уже ночь окутывает наши тела
Aún estamos piel con piel, unidos
Мы все еще соединены, кожа к коже
Así siempre estaré contigo
Так я всегда буду с тобой





Авторы: Bebu Silvetti, Sylvia Riera Ibanez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.