Luis Miguel - Dímelo en un beso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Miguel - Dímelo en un beso




Dímelo en un beso
Скажи мне в поцелуе
Con solo un beso
Всего одним поцелуем
Me dijiste todo
Ты сказал мне все
Me diste la vida
Ты дал мне жизнь
En tus caricias
В твоих ласках
Viví mi fantasía
Я прожил свою фантазию
En tu mirada
В твоем взгляде
Vi que eras mía
Я понял, что ты моя
Que en ti yo vivia
Что я в тебе живу
Lo que tus labios no digan
Что твои губы не скажут
Lo que tu cuerpo te pida
Что требует твое тело
Dímelo en un beso
Скажи мне в поцелуе
Cuéntame el secreto
Раскрой мне секрет
De tu amor
Твоей любви
No me ocultes nada
Ничего не скрывай от меня
Y déjate llevar
И позволь себе увлечься
Por
Мной
Corazón
Мое сердце
No hay nada
Нет ничего приятнее
Como despertar contigo
Чем просыпаться рядом с тобой
Dormir a tu lado
Засыпать рядом с тобой
Amándote día y noche
Любя тебя день и ночь
Sin medida
Без меры
Revelame el misterio escondido
Открой мне спрятанную тайну
Si los has decidido
Если ты принял решение
No necesitas palabras
Тебе не нужны слова
Para decir que me amas.
Чтобы сказать, что ты меня любишь.
...
...
Entrégate sin temor
Отдайся мне без страха
No hay nadie mas
Нет никого другого
Que tu y yo
Кроме тебя и меня
Tu cuerpo pide calor
Твоему телу нужно тепло
Dame tus labios
Дай мне свои губы
Y dale refugio a mi amor
И дай убежище моей любви
Dímelo en un beso
Скажи мне в поцелуе
Cuéntame el secreto
Раскрой мне секрет
De tu amor
Твоей любви
No me ocultes nada
Ничего не скрывай от меня
Y déjate llevar
И позволь себе увлечься
Por mi
Мною
Corazón
Мое сердце
Dímelo en un beso
Скажи мне в поцелуе
Cuéntame el secreto
Раскрой мне секрет
De tu amor
Твоей любви
No me ocultes nada
Ничего не скрывай от меня
Y déjate llevar
И позволь себе увлечься
Por mi corazón
Моим сердцем





Авторы: Victor De Jesus Loyo, Luis Miguel, Eduardo S. Loyo, Francisco Xavier Loyo Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.