Текст и перевод песни Luis Miguel - La Juventud
Quien
sino
tú
Qui
d'autre
que
toi
Es
el
futuro
de
éste
mundo
de
horror
Est
l'avenir
de
ce
monde
d'horreur
El
encargado
de
ponerle
color
Celui
qui
est
chargé
de
lui
donner
de
la
couleur
Y
una
canción
a
ése
cuadro
gris
Et
une
chanson
à
ce
tableau
gris
De
la
creación
De
la
création
Quién
sino
tú
Qui
d'autre
que
toi
Ha
de
salvar
al
hombre,
quién
sino
tú
Doit
sauver
l'homme,
qui
d'autre
que
toi
Este
planeta
enfermo
ya
no
da
más
Cette
planète
malade
ne
peut
plus
Tiende
a
morir,
tú
lo
salvarás
Elle
tend
à
mourir,
tu
la
sauveras
Tú
lo
salvarás
Tu
la
sauveras
Cantemos
todos
porque
la
juventud
Chantons
tous
parce
que
la
jeunesse
Viene
marchando,
es
una
gran
multitud
Marche,
c'est
une
grande
foule
Que
trae
al
viento
la
bandera
de
la
paz
Qui
porte
au
vent
le
drapeau
de
la
paix
Todo
cambiará,
todo
cambiará
Tout
changera,
tout
changera
Cantemos
todos
porque
la
juventud
Chantons
tous
parce
que
la
jeunesse
Asoma
siempre,
es
como
un
rayo
de
luz
Apparaît
toujours,
c'est
comme
un
rayon
de
lumière
Es
la
esperanza
y
también
la
libertad
C'est
l'espoir
et
aussi
la
liberté
Todo
cambiará,
todo
cambiará...
Tout
changera,
tout
changera...
Quién
sino
tú
Qui
d'autre
que
toi
Es
el
futuro
de
este
mundo
de
horror
Est
l'avenir
de
ce
monde
d'horreur
El
encargado
de
ponerle
color
Celui
qui
est
chargé
de
lui
donner
de
la
couleur
Y
una
canción
a
ése
cuadro
gris
Et
une
chanson
à
ce
tableau
gris
De
la
creación...
De
la
création...
Quién
sino
tú
Qui
d'autre
que
toi
Ha
de
salvar
al
hombre,
quién
sino
tú
Doit
sauver
l'homme,
qui
d'autre
que
toi
Este
planeta
enfermo
ya
no
da
más
Cette
planète
malade
ne
peut
plus
Tiende
a
morir,
tú
lo
salvarás
Elle
tend
à
mourir,
tu
la
sauveras
Tú
lo
salvarás
Tu
la
sauveras
Cantemos
todos
porque
la
juventud
Chantons
tous
parce
que
la
jeunesse
Viene
marchando,
es
una
gran
multitud
Marche,
c'est
une
grande
foule
Que
trae
al
viento
la
bandera
de
la
paz
Qui
porte
au
vent
le
drapeau
de
la
paix
Todo
cambiará,
todo
cambiará
Tout
changera,
tout
changera
Cantemos
todos
porque
la
juventud
Chantons
tous
parce
que
la
jeunesse
Asoma
siempre,
es
como
un
rayo
de
luz
Apparaît
toujours,
c'est
comme
un
rayon
de
lumière
Es
la
esperanza
y
también
la
libertad
C'est
l'espoir
et
aussi
la
liberté
Todo
cambiará,
todo
cambiará...
Tout
changera,
tout
changera...
Cantemos
todos
porque
la
juventud
Chantons
tous
parce
que
la
jeunesse
Viene
marchando,
(la
juventud)
Marche,
(la
jeunesse)
Que
trae
al
viento
la
bandera
(la
juventud)
Qui
porte
au
vent
le
drapeau
(la
jeunesse)
Todo
cambiará,
todo
cambiará
(la
juventud...)
Tout
changera,
tout
changera
(la
jeunesse...)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.