Текст и перевод песни Luis Miguel - Marcela
Nada
en
este
mundo
vale
nada,
si
no
estás
Rien
dans
ce
monde
ne
vaut
rien
si
tu
n'es
pas
là
Marcela
Marcela
Todo
me
parece
más
hermoso
junto
a
ti
Tout
me
semble
plus
beau
à
tes
côtés
Marcela
Marcela
Tus
palabras
son
caricias
a
mi
corazón
Tes
mots
sont
des
caresses
pour
mon
cœur
Marcela
Marcela
Mi
nublado
cielo,
lo
alumbraste
con
tu
sol
Mon
ciel
nuageux,
tu
l'as
éclairé
de
ton
soleil
Marcela
Marcela
Tú
me
has
enseñado
la
verdad
de
nuestro
amor
Tu
m'as
montré
la
vérité
de
notre
amour
Marcela
Marcela
Rosas,
yo
quisiera
regalarte
Des
roses,
je
voudrais
t'en
offrir
Pero,
a
lo
mejor,
toman
envidia
de
tu
piel
Mais
peut-être
qu'elles
envieraient
ta
peau
La-la-la
La-la-la
Cantaré
tu
nombre,
siempre
así,
Marcela
Je
chanterai
ton
nom,
toujours
ainsi,
Marcela
Oh,
la-la-la
Oh,
la-la-la
Hice
esta
canción
de
amor
por
ti,
Marcela
J'ai
fait
cette
chanson
d'amour
pour
toi,
Marcela
Te
adoraré
por
siempre
y
nunca
te
dejaré
Je
t'adorerai
pour
toujours
et
ne
te
quitterai
jamais
Marcela
Marcela
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Marcela
Marcela
Tú
me
has
enseñado
la
verdad
de
nuestro
amor
Tu
m'as
montré
la
vérité
de
notre
amour
Marcela
Marcela
Rosas,
yo
quisiera
regalarte
Des
roses,
je
voudrais
t'en
offrir
Pero,
a
lo
mejor,
toman
envidia
de
tu
piel
Mais
peut-être
qu'elles
envieraient
ta
peau
La-la-la
La-la-la
Cantaré
tu
nombre,
siempre
así,
Marcela
Je
chanterai
ton
nom,
toujours
ainsi,
Marcela
Oh,
la-la-la
Oh,
la-la-la
Hice
esta
canción
de
amor
por
ti,
Marcela
J'ai
fait
cette
chanson
d'amour
pour
toi,
Marcela
Te
adoraré
por
siempre
y
nunca
te
dejaré
Je
t'adorerai
pour
toujours
et
ne
te
quitterai
jamais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.