Medley - Yo Que No Vívo Sin Ti / Culpable O No / Mas Allá de Todo / Fría Como el Víento / Entrégate / Tengo Todo Excepto a Ti / La Incondicional - Luis Miguel перевод на немецкий

Medley - Yo Que No Vívo Sin Ti / Culpable O No / Mas Allá de Todo / Fría Como el Víento / Entrégate / Tengo Todo Excepto a Ti / La Incondicional

Nos quedamos solos
Como cada noche
Hoy te siento triste
Sé muy bien por qué

Tú querrás decirme
Que he cambiado mucho
Que el amor se acaba
Y quiero terminar

Yo, que ni un momento
Puedo estar lejos de ti
¿Como soportar la vida entera ya sin ti?

Te quiero, te quiero
Te juro que yo
No puedo vivir sin tu amor

Precisamente ahora que tú ya te has ido
Me han dicho que has estado engañándome
¿Por qué de pronto tienes tantos enemigos?
Por qué tengo que andar
Disculpándote

Si ellos están mintiendo, por favor, defiéndete
Yo sé que no lo harás, pues dicen la verdad
Es una pena, siempre seguirás doliéndome
Y culpable o no
¿Qué le puedo hacer ya?

Miénteme como siempre
Por favor, miénteme
Necesito creerte
Convénceme

Miénteme con un beso
Que parezca de amor
Necesito quererte
Culpable o no

Cuando alguna vez
Encuentro a quien amar
Apareces tú en mi mente una vez más

Y te siento a ti
Esté con quien esté
En sus besos, en su cuerpo y en su olor a mujer

Más allá de todo, más allá de ti
Ya no tengo nada
Que me pueda hacer vivir

Más allá, la nada
Solo quedo yo
Dónde estás y quién...

Más allá de todo, más allá de ti
Ya no tengo nada
Que me pueda hacer vivir

Más allá, la nada
Solo quedo yo
Dónde estás y quién
Te hará el amor

Te recuerdo así
Tu pelo en libertad
Hielo ardiente, diferente a las demás
Te recuerdo así
Dejándote admirar
Intocable, inaccesible, irreal, irreal

Fría como el viento, peligrosa como el mar
Dulce como un beso
No te dejas amar, por eso
No sé si te tengo, no sé si vienes o te vas
Eres como un potro sin domar

Entrégate
Aún no te siento
Deja que tu cuerpo se acostumbre a mi calor
Entrégate
Mi prisionera
La pasión no espera y ya no puedo más de amor

Déjame robar el gran secreto de tu piel
Déjate llevar por tus instintos de mujer

Se ve
Que no te voy
Se ve
Que no me vas
Pues tengo todo, menos tu mirada
Y sin tus ojos
Mis ojos ya no ven nada

Tengo todo excepto a ti
Y el sabor de tu piel
Bella como el sol de abril
Qué absurdo el día en que soñé
Que eras para mí

Me sobra juventud
Me muero por vivir
Pero me faltas tú, sí

Tengo todo excepto a ti
Y la humedad de tu cuerpo
Tú me has hecho porque sí
Seguir las huellas de tu olor
Loco por tu amor

Tú, la misma, siempre tú
Amistad, ternura, ¿qué sé yo?
Tú, mis horas bajas tú
Un cuerpo de mujer
Un par de rosas blancas

No existe un lazo entre tú y yo
No hubo promesas
Ni juramentos
Nada de nada

Tú, la misma de ayer
La incondicional
La que no espera nada
Tú, la misma de ayer
La que no supe amar
No sé por qué

(Tú, la misma de ayer)
(La incondicional)
(La que no espera nada)
(Tú, la misma de ayer)
(La que no supe amar)
(No sé por qué)

(Tú, la misma de ayer)
(La incondicional)
(La que no espera nada)
(Tú, la misma de ayer)
(La que no supe amar)
(No sé por qué)

Tú, la misma de ayer

Solo
(Tú, la misma de ayer)
(La incondicional)
(La que no espera nada)
(Tú, la misma de ayer)
(La que no supe amar)
(No sé por qué)

(Tú, la misma de ayer)
(La incondicional)
(La que no espera nada)
(Tú, la misma de ayer)
(La que no supe amar)
Solo, solo, solo, solo, solo, solo (No sé por qué)

(Tú, la misma de ayer)
(La incondicional)
(La que no espera nada)
(Tú, la misma de ayer)
(La que no supe amar)
(No sé por qué)

Amiga solo, solo tú

Medley - Ich, der ohne dich nicht lebe / Schuldig oder nicht / Jenseits von allem / Kalt wie der Wind / Hingabe / Ich habe alles außer dir / Die Unbedingte

Wir sind allein geblieben
Wie jede Nacht
Heute fühle ich dich traurig
Ich weiß sehr gut warum

Du wirst mir sagen wollen
Dass ich mich sehr verändert habe
Dass die Liebe endet
Und ich beenden will

Ich, der nicht einen Moment
Fern von dir sein kann
Wie soll ich ein ganzes Leben ohne dich ertragen?

Ich liebe dich, ich liebe dich
Ich schwöre dir, dass ich
Ohne deine Liebe nicht leben kann

Gerade jetzt, wo du gegangen bist
Hat man mir gesagt, dass du mich betrogen hast
Warum hast du plötzlich so viele Feinde?
Warum muss ich herumlaufen
Und dich entschuldigen?

Wenn sie lügen, bitte verteidige dich
Ich weiß du wirst es nicht tun, denn sie sagen die Wahrheit
Es ist schade, du wirst mich immer verletzen
Und schuldig oder nicht
Was kann ich jetzt schon tun?

Lüg mich an wie immer
Bitte lüg mich an
Ich muss dir glauben
Überzeuge mich

Lüg mich an mit einem Kuss
Der wie Liebe scheinen soll
Ich muss dich lieben wollen
Schuldig oder nicht

Wenn ich einmal
Jemanden finde zu lieben
Tauchst du wieder in meinen Gedanken auf

Und ich spüre dich
Mit wem ich auch bin
In ihren Küssen, ihrem Körper, ihrem Frauenduft

Jenseits von allem, jenseits von dir
Ich habe nichts mehr
Das mich leben lassen kann

Jenseits, das Nichts
Nur ich bleibe hier
Wo bist du und wer...

Jenseits von allem, jenseits von dir
Ich habe nichts mehr
Das mich leben lassen kann

Jenseits, das Nichts
Nur ich bleibe hier
Wo bist du und wer
Wird dich lieben?

So erinnere ich dich
Dein Haar in Freiheit
Brennendes Eis, anders als die anderen
So erinnere ich dich
Dich bewundern lassend
Unberührbar, unzugänglich, unwirklich, unwirklich

Kalt wie der Wind, gefährlich wie das Meer
Süß wie ein Kuss
Du lässt dich nicht lieben, darum
Weiß nicht ob ich dich hab, weiß nicht ob du kommst oder gehst
Du bist wie ein ungezähmtes Fohlen

Hingabe
Ich spüre dich noch nicht
Lass deinen Körper sich an meine Wärme gewöhnen
Hingabe
Meine Gefangene
Leidenschaft wartet nicht und ich kann nicht mehr vor Liebe

Lass mich das große Geheimnis deiner Haut stehlen
Lass dich treiben von deinen weiblichen Instinkten

Man sieht
Dass ich nicht gehe
Man sieht
Dass du nicht kommst
Denn ich habe alles, außer deinem Blick
Und ohne deine Augen
Sehen meine Augen nichts mehr

Ich habe alles außer dir
Und den Geschmack deiner Haut
Schön wie die Aprilsonne
Wie absurd der Tag, an dem ich träumte
Dass du für mich wärst

Ich habe Jugend im Überfluss
Ich sterbe danach zu leben
Aber mir fehlst du, ja

Ich habe alles außer dir
Und die Feuchtigkeit deines Körpers
Du hast mich so gemacht
Den Spuren deines Duftes folgend
Verrückt nach deiner Liebe

Du, dieselbe wie immer, du
Freundschaft, Zärtlichkeit, was weiß ich?
Du, meine Tiefpunkte du
Ein Frauenkörper
Ein Paar weiße Rosen

Es gibt keine Bindung zwischen dir und mir
Es gab keine Versprechen
Keine Eide
Überhaupt nichts

Du, dieselbe wie gestern
Die Unbedingte
Die, die nichts erwartet
Du, dieselbe wie gestern
Die ich nicht zu lieben wusste
Ich weiß nicht warum

(Du, dieselbe wie gestern)
(Die Unbedingte)
(Die, die nichts erwartet)
(Du, dieselbe wie gestern)
(Die ich nicht zu lieben wusste)
(Ich weiß nicht warum)

(Du, dieselbe wie gestern)
(Die Unbedingte)
(Die, die nichts erwartet)
(Du, dieselbe wie gestern)
(Die ich nicht zu lieben wusste)
(Ich weiß nicht warum)

Du, dieselbe wie gestern

Allein
(Du, dieselbe wie gestern)
(Die Unbedingte)
(Die, die nichts erwartet)
(Du, dieselbe wie gestern)
(Die ich nicht zu lieben wusste)
(Ich weiß nicht warum)

(Du, dieselbe wie gestern)
(Die Unbedingte)
(Die, die nichts erwartet)
(Du, dieselbe wie gestern)
(Die ich nicht zu lieben wusste)
Allein, allein, allein, allein, allein, allein (Ich weiß nicht warum)

(Du, dieselbe wie gestern)
(Die Unbedingte)
(Die, die nichts erwartet)
(Du, dieselbe wie gestern)
(Die ich nicht zu lieben wusste)
(Ich weiß nicht warum)

Freundin nur, nur du