Текст и перевод песни Luis Miguel - Una Vez Mas
Ha
pasado
mucho
tiempo
It's
been
a
long
time
Desde
que
no
estás
aquí
Since
you
haven't
been
here
Ha
pasado
mucho
tiempo
It's
been
a
long
time
Y
yo
sólo
pienso
en
ti
And
I
only
think
of
you
Una
vez
más
que
no
llega
Once
again,
you
don't
arrive
Y
aunque
espero
aquí
por
ti
And
although
I
wait
here
for
you
Una
vez
más
que
tus
besos
Once
again,
your
kisses
Me
llevan
en
retroceso
Take
me
back
in
time
A
no
olvidarme
de
ti
To
not
forgetting
you
Una
vez
más
Once
again
Estoy
aquí
I'm
here
Estoy
aquí
I'm
here
Una
vez
más
Once
again
Contigo
With
you
Mi
vida
My
life
Una
vez
más
Once
again
Estoy
aquí
I'm
here
Estoy
aquí
I'm
here
Una
vez
más
Once
again
Contigo
With
you
Mi
amor
My
love
Poquito
a
poco
y
sin
prisa
Little
by
little
and
without
haste
Regálame
tu
sonrisa
Give
me
your
smile
Que
me
da
felicidad
That
gives
me
happiness
Por
favor
dame
una
pista
Please
give
me
a
clue
Que
no
te
pierdo
de
vista
That
I
don't
lose
sight
of
you
Te
seguiré
a
donde
vayas
I
will
follow
you
wherever
you
go
Ya
tú
sabes
y
yo
lo
sé
You
already
know
and
I
know
it
too
Tú
me
quieres
y
yo
también
You
love
me
and
I
love
you
too
Arriésgate
Take
a
chance
Entrégate
Surrender
Estoy
contigo
I'm
with
you
Otra,
otra
Another,
another
Noche
sin
ti
y
tú
sin
mí
Night
without
you
and
you
without
me
Qué
tontos,
qué
absurdo
ohh
How
foolish,
how
absurd
ohh
Otra,
otra
Another,
another
Noche
sin
ti
y
tú
sin
mí
Night
without
you
and
you
without
me
Qué
tontos,
qué
absurdo
How
foolish,
how
absurd
Te
quiero
I
love
you
Una
vez
más
Once
again
Estoy
aquí
I'm
here
Estoy
aquí
I'm
here
Una
vez
más
Once
again
Contigo
With
you
Mi
vida
My
life
Una
vez
más
Once
again
Estoy
aquí
I'm
here
Estoy
aquí
I'm
here
Una
vez
más
Once
again
Contigo
With
you
Mi
amor
My
love
Una
vez
más
que
no
llegas
Once
again,
you
don't
arrive
Aunque
espero
aquí
por
ti
Although
I
wait
here
for
you
Una
vez
más
que
tus
besos
Once
again,
your
kisses
Me
llevan
en
retroceso
Take
me
back
in
time
A
no
olvidarme
de
ti
To
not
forgetting
you
Una
vez
más
que
no
llega
(una
vez
más)
Once
again,
you
don't
arrive
(once
again)
Y
aunque
espero
aquí
por
ti
(mi
amor)
And
although
I
wait
here
for
you
(my
love)
Una
vez
más
que
tus
besos
Once
again,
your
kisses
Me
llevan
en
retroceso
Take
me
back
in
time
A
no
olvidarme
de
ti
(no
olvidarme
de
ti)
To
not
forgetting
you
(not
forgetting
you)
Una
vez
más
Once
again
Estoy
aquí
I'm
here
Estoy
aquí
I'm
here
Una
vez
más
Once
again
Contigo
With
you
Mi
vida
My
life
Una
vez
más
Once
again
Estoy
aquí
I'm
here
Estoy
aquí
I'm
here
Una
vez
más
Once
again
Contigo
With
you
Mi
amor
(mi
amor)
My
love
(my
love)
(Una
vez
más)
(Once
again)
Una
vez
más
que
no
llegas
Once
again,
you
don't
arrive
Aunque
espero
aquí
por
ti
(espero
por
ti)
Although
I
wait
here
for
you
(I
wait
for
you)
(Oh,
por
siempre
lo
haré)
(Oh,
I
will
forever)
Luis
Miguel
Luis
Miguel
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.