Текст и перевод песни Luis Pastor - Los Hijos de España
Vencidos
de
hambre
Vaincus
par
la
faim
Heridos
de
alma
Blessés
d'âme
Enfermos
de
miel
Malade
de
miel
Muertos
de
esperanza
Morts
d'espoir
De
nieve
y
de
frio
De
neige
et
de
froid
Llegaban
a
Francia
Ils
sont
arrivés
en
France
Corazones
rotos
Coeurs
brisés
En
mudas
gargantas
Dans
des
gorges
muettes
Restos
del
naufragio
Restes
du
naufrage
De
la
roja
España
De
l'Espagne
rouge
Perdida
la
paz
La
paix
perdue
Perdida
la
causa
La
cause
perdue
Perdidos
los
sueños
Les
rêves
perdus
Perdida
la
patria
La
patrie
perdue
Perdidos
de
todos
Perdus
de
tous
Perdidos
de
España
Perdus
d'Espagne
En
tierra
de
nadie
En
terre
de
nulle
part
En
campos
de
rabia
Dans
des
champs
de
rage
Porque
Europa
tiembla
Car
l'Europe
tremble
Y
el
fascismo
mata
Et
le
fascisme
tue
Y
el
destino
acecha
Et
le
destin
guette
Y
la
guerra
avanza
Et
la
guerre
avance
Y
la
muerte
ronda
Et
la
mort
rôde
Tan
cerca
y
tan
flaca
Si
près
et
si
maigre
Tan
cruel
y
certera
Si
cruelle
et
si
précise
Que
a
todos
alcanza.
Qu'elle
atteint
tout
le
monde.
Aquí
están
y
vienen
los
hijos
de
España
Voici
et
arrivent
les
enfants
d'Espagne
Los
muertos
sin
nombre
Les
morts
sans
nom
Los
rostros
sin
cara
Les
visages
sans
visage
Aquí
están
y
vuelven
los
que
combatieron
Voici
et
reviennent
ceux
qui
ont
combattu
Y
dieron
la
vida
Et
ont
donné
leur
vie
Por
un
mundo
nuevo
Pour
un
monde
nouveau
Aquí
están
y
vuelven
los
hijos
de
España
Voici
et
reviennent
les
enfants
d'Espagne
Donde
un
canto
muere
Où
un
chant
meurt
Otro
se
levanta
Un
autre
se
lève
Aquí
están
y
vienen
los
hijos
de
España
Voici
et
arrivent
les
enfants
d'Espagne
Donde
un
canto
muere
Où
un
chant
meurt
El
mio
se
levanta
Le
mien
se
lève
Оцените перевод
1
Abril del Desamor (feat. Pedro Pastor)
2 Los Hijos de España
3 Mi Casa y Mi Corazón (feat. Lourdes Guerra)
4 Verde Cabo de Mis Ojos
5 La Paloma de Picasso
6 Por Tu Pie la Blancura Más Bailable
7 Puertito de Mis Recuerdos
8 Cambiar el Mundo
9 Náufrago de las Estrellas (feat. Lourdes Guerra)
10 Mariana Pineda (feat. Carmen Linares)
11 Todo el Amor del Mundo (feat. Rozalén)
12 Nube Negra (feat. Ismael Serrano)
2 Los Hijos de España
3 Mi Casa y Mi Corazón (feat. Lourdes Guerra)
4 Verde Cabo de Mis Ojos
5 La Paloma de Picasso
6 Por Tu Pie la Blancura Más Bailable
7 Puertito de Mis Recuerdos
8 Cambiar el Mundo
9 Náufrago de las Estrellas (feat. Lourdes Guerra)
10 Mariana Pineda (feat. Carmen Linares)
11 Todo el Amor del Mundo (feat. Rozalén)
12 Nube Negra (feat. Ismael Serrano)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.