Текст и перевод песни Luis Pastor - Los caminos del amor
Los
caminos
del
amor
Les
chemins
de
l'amour
No
pasan
por
la
cabeza
Ne
passent
pas
par
la
tête
Trazan
puentes
de
alegría
Ils
tracent
des
ponts
de
joie
Y
senderos
de
tristeza
Et
des
sentiers
de
tristesse
Túneles
de
desengaños
Des
tunnels
de
désillusions
Carreteras
de
emoción
Des
routes
d'émotion
Autopistas
de
deseos
Des
autoroutes
de
désirs
Que
viajan
al
corazón
Qui
voyagent
au
cœur
Voy
a
tu
casa
J'irai
chez
toi
Al
jardín
de
las
flores
Au
jardin
des
fleurs
Las
regamos
con
besos
Nous
les
arrosons
avec
des
baisers
Y
dan
frutos
de
amores
Et
elles
donnent
des
fruits
d'amour
Voy
a
tu
alma
J'irai
dans
ton
âme
Arco
Iris
de
cielo
Arc-en-ciel
du
ciel
Primavera
florida
Printemps
fleuri
De
los
te
quiero
Des
"je
t'aime"
Los
caminos
de
tu
nombre
Les
chemins
de
ton
nom
Conocen
mi
dirección
Connaissent
mon
adresse
El
piso
de
mi
ternura
Le
sol
de
ma
tendresse
Y
el
portal
de
mi
pasión
Et
le
portail
de
ma
passion
Los
caminos
de
mi
nombre
Les
chemins
de
mon
nom
Conocen
cada
rincón
Connaissent
chaque
recoin
De
tu
cuerpo,
de
tu
casa
De
ton
corps,
de
ta
maison
De
tu
dicha
y
tu
dolor
De
ton
bonheur
et
de
ta
douleur
Voy
a
tu
casa
J'irai
chez
toi
Catedral
del
cariño
Cathédrale
de
l'affection
Con
la
tierna
pasión
Avec
la
tendre
passion
Inocente
de
un
niño
Innocente
d'un
enfant
Voy
a
tu
alma
J'irai
dans
ton
âme
Manantial
del
rocío
Source
de
la
rosée
Voy
a
tu
corazón
J'irai
à
ton
cœur
Que
es
el
mío
Qui
est
le
mien
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.