Colgado de mí mismo - Luis Prado перевод на немецкий

Colgado de mí mismo

No hay nada que me guste tanto
Como mi nombre destacando
Mi rostro photosopeado
Mi torso megabronceado
Y pienso en mi a cada instante

Busco mi rostro entre la gente
Y nunca dejo de asombrarme
Con mis salidas ocurrentes

Estoy colgado de mi mismo
De mi sonrisa ladeada
Mi pelo y mi mirada

Paso dos horas escuchando
Mi voz en mi última entrevista
Solo siento no haber estado
En el lugar del periodista

Estoy colgado de mi mismo
De mi sonrisa ladeada
Mi pelo y mi mirada

Estoy colgado de mi mismo
De mi sonrisa ladeada
Mi pelo y mi mirada

In mich selbst verliebt

Es gibt nichts, was mir so sehr gefällt
Wie mein Name, der heraussticht
Mein gephotoshoptes Gesicht
Mein mega-gebräunter Oberkörper
Und ich denke jeden Augenblick an mich

Ich suche mein Gesicht unter den Leuten
Und ich höre nie auf, mich selbst zu bestaunen
Über meine geistreichen Einfälle

Ich bin in mich selbst verliebt
In mein schiefes Lächeln
Mein Haar und meinen Blick

Ich verbringe zwei Stunden damit, zuzuhören
Meiner Stimme in meinem letzten Interview
Ich bedaure nur, nicht gewesen zu sein
An der Stelle des Journalisten

Ich bin in mich selbst verliebt
In mein schiefes Lächeln
Mein Haar und meinen Blick

Ich bin in mich selbst verliebt
In mein schiefes Lächeln
Mein Haar und meinen Blick