Текст и перевод песни Luis Prado - No sé qué ves en mí

No sé qué ves en mí

No sé qué ves en mí
No consigo explicarme
No sé que ves en mí
No dejo de preguntarme

No sé que haces aquí
Y no en cualquier otra parte
Si quisieras huir
No podria culparte

Y tal vez sea verdad
Tal vez no puedas estar sin mí
Oh Estar sin mí

Me resisto a pensar
Que sea todo tan fácil
Es tan raro encontrar mi cara en tu portátil

Debería parar
Dejar de ir, de rogarte
Es mejor no pensar
Y simplemente besarte

Y tal vez sea verdad
Tal vez no puedas estar sin mí
Oh Estar sin mí

Je ne sais pas ce que tu vois en moi

Je ne sais pas ce que tu vois en moi
Je ne peux pas m'expliquer
Je ne sais pas ce que tu vois en moi
Je n'arrête pas de me demander

Je ne sais pas ce que tu fais ici
Et pas ailleurs
Si tu voulais t'enfuir
Je ne pourrais pas te blâmer

Et peut-être que c'est vrai
Peut-être que tu ne peux pas être sans moi
Oh Être sans moi

Je résiste à penser
Que tout soit si facile
C'est si étrange de trouver mon visage sur ton ordinateur portable

Je devrais arrêter
D'aller, de te supplier
Il vaut mieux ne pas penser
Et tout simplement t'embrasser

Et peut-être que c'est vrai
Peut-être que tu ne peux pas être sans moi
Oh Être sans moi