El 8 - Luis R. Conriquez перевод на немецкий

El 8

Cosas que las tuve que superar
A muy temprana edad me tocó madurar
Muchos no me volteaban a mirar
Porque no traíamos ni un peso pa′ gastar

En breve nos pusimos a chambear
Con la ramita verde, también con le wax
San Diego empezamos a retacar
Ya era mi producto y querían más

High city, andamos al tiro
En ese retén yo me la navego tranquilo
No soy delincuente, ténganlo presente
Chambeando derecho he logrado lo que he tenido

Esta se va hasta San Diego pa mi compa' ocho
De su compa′ Luis R. Conriquez, viejo
Y puro cartel music

La familia pa' mí lo principal
Mis dos hijos, lo más grande que Dios me pudo dar
Un saludo para el padrino Andre
Que en las buenas y malas
Siempre ha estado más que al cien

Los lujos me los doy para variar
Ya la perrie bastante y no es por apantallar
Al primo tigre quiero saludar
En las buenas y malas al tirante siempre estás

Soy el ocho, andamos al tiro
Aquí por San Diego siempre ando prevenido
Para mis amigos, ya saben qué rollo
Yo ya me despido, mando saludos pa' todos

Die Acht

Dinge, die ich überwinden musste
In jungem Alter musste ich reifen
Viele wollten mich nicht mal ansehen
Weil wir keinen Cent zum Ausgeben hatten

Bald fingen wir an zu arbeiten
Mit dem grünen Zweig, auch mit Wachs
San Diego begannen wir zu füllen
Schon war mein Produkt, und sie wollten mehr

High City, wir sind wachsam
An dieser Kontrolle bleibe ich cool
Ich bin kein Krimineller, behaltet das im Kopf
Durch ehrliche Arbeit habe ich erreicht, was ich habe

Das hier geht nach San Diego für meinen Kumpel Acht
Von deinem Kumpel Luis R. Conriquez, Alter
Und reine Cartel Music

Familie steht für mich an erster Stelle
Meine zwei Söhne, das Größte, was Gott mir geben konnte
Ein Gruß an den Paten Andre
Dass er in guten wie in schlechten Zeiten
Immer mehr als hundertprozentig da war

Den Luxus gönne ich mir mal so
Ich habe genug gelitten, es geht nicht um Angeberei
Dem Cousin Tigre möchte ich grüßen
In guten wie in schlechten Zeiten bist du immer am Start

Ich bin die Acht, wir sind wachsam
Hier in San Diego bin ich immer vorsichtig
Für meine Freunde, ihr wisst, wie es läuft
Ich verabschiede mich, schicke Grüße an alle