Luis R. Conriquez - Equipo RR (Con Banda) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis R. Conriquez - Equipo RR (Con Banda)




Equipo RR (Con Banda)
Группа RR (С группой)
Un equipo preparado
Подготовленная команда
Pa′ lo que diga el señor
На распоряжение господина
Por allá por Guanajuato
В Гуанахуато
Andan sembrando el terror
Сеют страх
No somos uno ni varios
Нас не один и не несколько
Más bien somos un montón
Нас целая толпа
Somos fácil unos tostones
Мы всего лишь пешки
Siempre traen un equipón
Но у нас всегда есть отличная команда
Yo no empecé desde abajo
Я не начинал с низов
Pero siempre me he rifado
Но я всегда рисковал
Con la pecherona puesta
С автоматом в руках
Y con el cuerno terciado
И рожками за поясом
Yo soy el que va enfrente
Я иду первым
Dirigiendo y comandando
Управляю и командую
Y por si queda la duda
И если останутся сомнения
Pregúnteles a sus muchachos
Спросите у своих парней
Para Don Mecho y su hijo
Дону Мечо и его сыну
Respeto y estimación
Уважение и признательность
Pa' la gente del gusano
Для людей с червяком
A la orden siempre estoy
Я всегда в строю
Grupo elite de batalla
Элитная боевая группа
De la nueva generación
Нового поколения
Los comanda el doble R
Возглавляемая двойным R
Listos pa′ cualquier topón
Готовая к любой перестрелке
Y esta se va hasta Guadalajara Jalisco
И эта песня отправляется в Гвадалахару, Халиско
De su compa Luis R. Conriquez
От вашего друга Луиса Р. Конрикеза
Puro cartel
Чистый картель
No todo el tiempo la guerra
Не всегда война
A veces nos amanecemos
Иногда мы не смыкаем глаз
Puro grupito de moda
Только модная группа
En mis eventos traemos
На мои мероприятия мы привозим
Que suelten a mis caballos
Чтобы выпустили моих лошадей
Y también tiros al viento
И выстрелили в воздух
Y ahora ando en el rancho
А сейчас я на ранчо
Porque me siento contento
Потому что я счастлив
Saludos para mi gente
Приветствую моих близких
Que se encuentra en prisión
Которые находятся в тюрьме
Con mi gente de confianza
К моим доверенным людям
Hay muy buena estimación
Я питаю глубокое уважение
A todo el equipo bélico
Ко всей боевой технике
Que brincan en mi honor
Которая стреляет в мою честь
A mi familia querida
Моей любимой семье
Los llevo en mi corazón
Вы в моем сердце
No todo en la vida es lujo
Не все в жизни роскошь
Y muy bien que la perreamos
И я знаю, что мы живем
Ayudo a necesitados
Я помогаю нуждающимся
Y nunca espero nada a cambio
И никогда ничего не жду взамен
Con marca de doble R
С подписью двойного R
Para que estén enterados
Чтобы вы знали
Soy muy bueno con los míos
Я очень добрый со своими
Con los contras soy bien bravo
С врагами я очень смел





Авторы: Luis R. Conriquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.