Pocos Pero Locos - Luis R. Conriquezперевод на русский




Pocos Pero Locos
Немного, но сумасшедшие
Un cigarrito en mi mano pa'l relax
Сигаретку в руке держу, чтобы расслабиться
Y un que otro gramo de la de Pablo Escobar
И немного грамма от той, что у Пабло Эскобара
Así me la paso en el yongo bien relax
Так я и провожу время в трущобах, расслабленно
Bien loquito me pongo, el avión no quiero bajar
Хорошо свихнулся, не хочу, чтобы самолет приземлялся
Hasta las nubes siento que voy a llegar
Кажется, до облаков я долечу
Con una línea buena y un jalón de wax
С хорошей линией и затяжкой воска
Y no presumo, tampoco es pa' exagerar
И не хвастаюсь, это и не нужно преувеличивать
Pero todos mis problemas con la motita se van
Но все мои проблемы с травкой уходят прочь
Y así me la paso bien tranquilón con los plebes de la colonia
И так я провожу время спокойно с ребятами из района
Porque son igual que yo
Потому что они такие же, как я
Pocos pero locos, no andamos en nada malo
Немного, но сумасшедшие, мы ничем плохим не занимаемся
Solo fumamos lo que el árbol nos dio
Только курим то, что нам дало дерево
Y así me la voy a pasar
И так я буду проводить время
Y por nada voy a cambiar
И ни за что не изменюсь
Y aquí somos pocos pero locos
И здесь мы немного, но сумасшедшие
Y así suena su compa Luis R Conriquez, pues
И вот как звучит твой приятель Луис Р. Конрикес, ну
Fierro
Круто
Buena motita que sea medicinal
Хорошая травка, чтобы была лечебной
Del gabacho me la mandan para acá
Из Америки мне ее присылают сюда
Y un buen perico que sea original
И хороший перуанский кокаин, оригинальный
De Colombia me lo mandan del cuadro, pues ahí nomás
Из Колумбии мне его присылают от парней, ну вот так
Con unas plebes me pego un jalón de wax
С девушками я делаю затяжку воска
Y ruleteando por todita la ciudad
И катаюсь по всему городу
Vamos pa' la che a ponernos a tomar
Пойдем в бар, чтобы выпить
Pues soy muy enamorado, eso no puede faltar
Потому что я очень влюбчивый, это не может не быть
Y así me la llevo todos los días, ya llevo
И так я провожу каждый день, уже
Más de dos años que no bajo del avión
Более двух лет не спускаюсь с самолета
Pocos pero locos, no andamos en nada malo
Немного, но сумасшедшие, мы ничем плохим не занимаемся
Solo fumamos lo que el árbol nos dio
Только курим то, что нам дало дерево
Y así me la voy a pasar
И так я буду проводить время
Y por nada voy a cambiar
И ни за что не изменюсь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.