Текст и перевод песни Luis Ramiro - Celos Retroactivos
Te
lo
dije
muy
claro
Я
ясно
тебе
сказал
No
quiero
conocer
Не
желаю
я
знать
Las
medallas
que
has
ganado
О
трофеях
твоих
побед
Con
tus
amantes
del
pasado
С
бывшими
любовниками
в
постели
No
me
cuentes
lo
que
hiciste
ayer
Не
рассказывай
мне,
что
было
вчера
Es
un
juego
mal
sano
Это
игра,
игры
ради
Visualizarte
en
otras
camas
Представлять
тебя
в
чужих
объятиях
Puede
llegar
a
ser
el
peor
de
mis
calvarios
Хуже
всех
страданий
на
свете
Tiran
a
dar
como
un
puñal
Попадают
в
цель,
словно
нож
Tus
palabras
en
mi
ombligo
Твои
слова
в
мое
нутро
Tu
estas
loca
y
yo
estoy
loco
de
atar
Ты
сама
ненормальна,
а
я
с
ума
схожу
Por
mis
celos
retroactivos...
От
своей
ревности
к
прошлому...
Retroactivos
Ретроспективной
No
creo
en
el
amor
pecera
Не
верю
в
любовь
в
аквариуме
Prefiero
el
mar
Лучше
уж
море
Ver
que
nada
es
libre
a
mi
lado
Видеть,
что
рядом
со
мной
ничего
не
свободно
No
voy
a
espiar
tus
huellas
ni
llamar
a
las
seis
Не
собираюсь
выслеживать
тебя
или
названивать
каждый
час
Saber
con
quien
has
bailado
Допытываться,
с
кем
ты
танцевала
La
sinceridad
total
mi
amor
Полная
искренность,
дорогая
моя
Es
un
campo
minado
Это
минное
поле
También
yo
tengo
mi
diario
У
меня
тоже
есть
свой
дневник
De
marcas
en
la
piel
Отметок
на
коже
Y
nunca
voy
a
contarlo.
И
я
никогда
об
этом
не
расскажу.
Ir
a
nadar
con
un
puñal
Плавать
с
кинжалом
Tus
palabras
en
mi
ombligo
Твои
слова
в
мое
нутро
Tu
estas
loca
y
yo
estoy
loco
de
atar
Ты
сама
ненормальна,
а
я
с
ума
схожу
Por
mis
celos
retroactivos
От
своей
ревности
к
прошлому
Es
mi
inseguridad
Это
моя
неуверенность
Que
voy
a
decirte
que
lo
sepas
ya
Что
же
сказать,
ты
и
так
это
знаешь
No
es
un
buen
plan
Нельзя
так
делать
Desenterrar
los
fantasmas
del
olvido
Выкапывать
призраков
из
забытья
Ir
a
nadar
con
un
puñal
Плавать
с
кинжалом
Tus
palabras
en
mi
ombligo
Твои
слова
в
мое
нутро
Tu
estas
loca
y
yo
estoy
loco
de
atar
Ты
сама
ненормальна,
а
я
с
ума
схожу
Por
mis
celos
retroactivos
От
своей
ревности
к
прошлому
Retroactivos...
retroactivos!
Ретроспективной...
ретроспективной!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.