Luis Santiago - Esta Locura - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Santiago - Esta Locura




Esta Locura
Это безумие
Este día estoy mucho mejor
Сегодня мне гораздо лучше,
Gracias a nuestra conversación
Благодаря нашему разговору.
Entendí que nada es imposible,
Я понял, что нет ничего невозможного.
me has hecho recapacitar
Ты заставила меня переосмыслить
Tantas que no puedo contar
Так много вещей, что я не могу сосчитать.
Contigo ciento que no hay imposible,
С тобой я чувствую, что нет ничего невозможного.
Y se, que puedo contar contigo
И я знаю, что могу на тебя рассчитывать,
Aunque otros dicen que no existes
Хотя другие говорят, что тебя не существует.
Yo
Я знаю,
Que a mi lado tu estas
Что ты рядом со мной,
Y que nunca te iras
И что ты никогда не уйдешь.
Que tu amor es real
Что твоя любовь настоящая,
Porque te siento, yo lo sé,
Потому что я чувствую это, я знаю.
Que a mi lado tu estas
Что ты рядом со мной,
Y que nunca te iras
И что ты никогда не уйдешь.
Y que toda esta locura de quererte
И всё это безумие любить тебя
Me ha hecho bien.
Пошло мне на пользу.
Este día estoy mucho mejor
Сегодня мне гораздо лучше,
Le agradezco acá en mi corazón
Я благодарю тебя здесь, в моём сердце,
Cada instante que paso contigo
За каждый миг, проведенный с тобой.
Y sé, que puedo contar contigo
И я знаю, что могу на тебя рассчитывать,
Aunque otros dicen que no existes
Хотя другие говорят, что тебя не существует.
Yo
Я знаю,
Que a mi lado tu estas
Что ты рядом со мной,
Y que nunca te iras
И что ты никогда не уйдешь.
Que tu amor es real
Что твоя любовь настоящая,
Porque te siento, yo lo sé,
Потому что я чувствую это, я знаю.
Que a mi lado tu estas
Что ты рядом со мной,
Y que nunca te iras
И что ты никогда не уйдешь.
Y que toda esta locura de quererte,
И всё это безумие любить тебя,
Voy amarte sin ser comprendido
Я буду любить тебя, даже если меня не поймут.
De tu amor estoy convencido,
В твоей любви я уверен.
Voy amarte y a darte la gloria
Я буду любить тебя и возносить тебя,
Y nos dará la razón, nuestra historia
И наша история докажет нашу правоту.
Porque tu amor me ha hecho bien
Потому что твоя любовь пошла мне на пользу.
Tu amor me ha hecho bien,
Твоя любовь пошла мне на пользу.
Ouoo, es que tu amor me ha hecho bien,
Ооо, твоя любовь пошла мне на пользу.
Por ti
Ради тебя
Tu amor me ha hecho bien,
Твоя любовь пошла мне на пользу.
Tu amor me ha hecho bien,
Твоя любовь пошла мне на пользу.
Esta locura de buscarte me ha hecho bien,
Это безумие искать тебя пошло мне на пользу.
Esto me ha hecho bien,
Это пошло мне на пользу.
Ouoo esto me ha hecho,
Ооо, это пошло мне,
Me ha hecho bien,
Пошло мне на пользу.
Me ha hecho bien,
Пошло мне на пользу.
Esto me ha hecho bien
Это пошло мне на пользу.
Esto me ha hecho bien
Это пошло мне на пользу.





Авторы: Luis Santiago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.