Текст и перевод песни Luis Santiago - Mi Fuerza

Mi Fuerza

Me conoces más que yo, cuando fallo me abrazas con tu amor,
Descubriendo las heridas de dolor en
Mí, y sanándome como tú sabes hacer.
Cuando vengo a tí,
Siempre me escuchas, cuando vuelvo a tí, no me rechazas,
Siempre dándome la salida para no ceder a
La tentación, que se presenta como solución.
Eres la fuerza que domina mi voluntad,
Cuando me faltan los deseos de continuar,
Eres refugio en mis caídas, cuando te fallo
Y no lo entiendo, me cuidas con tu amor.
He tratado muchas veces de hacerlo por mí,
Pero no me ha resultado, dependo de tí, eres mi fuerza.

Ma Force

Tu me connais mieux que moi-même, quand je trébuche, tu me rassures avec ton amour,
Découvrant les blessures de la douleur en
Moi, et me guérissant comme tu sais le faire.
Quand je viens vers toi,
Tu m'écoutes toujours, quand je reviens vers toi, tu ne me repousses pas,
Me donnant toujours la voie de sortie pour ne pas céder à
La tentation, qui se présente comme une solution.
Tu es la force qui domine ma volonté,
Quand je manque d'envie de continuer,
Tu es un refuge dans mes chutes, quand je te fais défaut
Et je ne comprends pas, tu me protèges avec ton amour.
J'ai essayé à plusieurs reprises de le faire par moi-même,
Mais cela n'a pas fonctionné, je dépends de toi, tu es ma force.