Текст и перевод песни Luis Santiago - Motivos Para Amarte

Motivos Para Amarte

Tengo mas de un motivo para amarte,
Por las horas felices que me entregaste,
Los hijos que me diste y las lagrimas que ocultaste
Tengo mas de un motivo para amarte.

Me sobran motivos para estar contigo
Pero el mayor de todo es que Dios nos a unido.

Juntando nuestras vidas con una sola piel
Desde ahi en adelante; por eso tengo hoy
Mil motivos para amarte.

Tengo mas de un motivo hoy para amarte
Tu mirada que penetra el corazon y me derrite en un instante
Hay si no estas oyeme bien yo comienzo alusinarte
Porque tengo mas de un motivo para amarte.

Me sobran motivos para estar contigo
Pero el mayor de todo es que Dios nos a unido.

Juntando nuestras vidas con una sola piel
Desde ahi en adelante; por eso tengo hoy
Mil motivos para amarte.

//tengo motivos para amarte,
Tengo motivos para amarte//

Me sobran motivos para estar contigo
Pero el mayor de todo es que Dios nos a unido.

Juntando nuestras vidas con una sola piel
Desde ahi en adelante; por eso tengo hoy
Mil motivos para amarte.

Juntando nuestras vidas con una sola piel
Desde ahi en adelante; por eso tengo hoy
Mil motivos... para amarte.

Причины любить тебя

У меня есть не одна причина любить тебя,
За счастливые часы, что ты мне подарила,
За детей, которых ты мне родила, и за слезы, что ты скрывала,
У меня есть не одна причина любить тебя.

У меня много причин быть с тобой,
Но главная из всех – то, что Бог нас соединил.

Соединив наши жизни во одно,
С того момента и по сей день
У меня тысяча причин любить тебя.

У меня есть не одна причина любить тебя сегодня,
Твой взгляд, проникающий в сердце и мгновенно меня плавящий,
Если тебя нет рядом, послушай меня, я начинаю грезить о тебе,
Потому что у меня есть не одна причина любить тебя.

У меня много причин быть с тобой,
Но главная из всех – то, что Бог нас соединил.

Соединив наши жизни во одно,
С того момента и по сей день
У меня тысяча причин любить тебя.

//У меня есть причины любить тебя,
У меня есть причины любить тебя//

У меня много причин быть с тобой,
Но главная из всех – то, что Бог нас соединил.

Соединив наши жизни во одно,
С того момента и по сей день
У меня тысяча причин любить тебя.

Соединив наши жизни во одно,
С того момента и по сей день
У меня тысяча причин... любить тебя.