Текст и перевод песни Luis Santiago - No Te Puedo Olvidar
Un
cielo
rodeado
de
estrellas
me
sirve
de
techo
Небо,
усеянное
звездами,
служит
мне
крышей,
Y
el
viento
que
sopla
despacio
me
trae
tu
recuerdo
И
ветер,
что
дует
нежно,
приносит
воспоминания
о
тебе.
Dos
seres
que
estaban
unidos
y
hoy
estan
tan
distantes
Два
человека,
что
были
едины,
а
теперь
так
далеки,
Dos
seres
que
sentian
lo
mismo
y
hoy
no
pueden
amarse
Два
человека,
что
чувствовали
одно
и
то
же,
а
теперь
не
могут
любить
друг
друга.
Y
yo...
И
я...
No
te
puedo
olvidar
Не
могу
тебя
забыть,
No
te
quiero
olvidar
Не
хочу
тебя
забыть.
Aun
conservo
tu
rostro
grabado
Всё
ещё
храню
твой
образ,
No
lo
puedo
borrar
Не
могу
его
стереть.
No
te
puedo
olvidar
Не
могу
тебя
забыть,
No
te
quiero
olvidar
Не
хочу
тебя
забыть.
Aun
conservo
tus
besos
guardados
Всё
ещё
храню
твои
поцелуи,
No
los
quiero
soltar
Не
хочу
их
отпускать.
Te
fuiste
de
pronto
mi
vida
camino
hacia
el
cielo
Ты
внезапно
ушла
из
моей
жизни,
дорогой
к
небесам,
Pero
no
sin
antes
llenarme
de
hermosos
recuerdos
Но
не
прежде,
чем
наполнила
меня
прекрасными
воспоминаниями.
Y
aunque
esta
cancion
muchos
piensan
que
no
escucharas
И
хотя
многие
думают,
что
ты
не
услышишь
эту
песню,
Yo
pido
al
Todopoderoso
que
te
la
haga
llegar
Я
молю
Всевышнего,
чтобы
она
дошла
до
тебя.
No
te
puedo
olvidar
Не
могу
тебя
забыть,
No
te
quiero
olvidar
Не
хочу
тебя
забыть.
Aun
conservo
tu
rostro
grabado
Всё
ещё
храню
твой
образ,
No
lo
puedo
borrar
Не
могу
его
стереть.
No
te
puedo
olvidar
Не
могу
тебя
забыть,
No
te
quiero
olvidar
Не
хочу
тебя
забыть.
Aun
conservo
tus
besos
guardados
Всё
ещё
храню
твои
поцелуи,
No
los
quiero
soltar
Не
хочу
их
отпускать.
No
te
puedo
olvidar,
no
Не
могу
тебя
забыть,
нет,
No
te
quiero
olvidar
Не
хочу
тебя
забыть.
Aun
conservo
tus
besos
guardados
Всё
ещё
храню
твои
поцелуи,
No
los
quiero
soltar
Не
хочу
их
отпускать.
No
te
puedo
olvidar
Не
могу
тебя
забыть,
Aun
conservo
tu
rostro
grabado
Всё
ещё
храню
твой
образ,
No
lo
puedo
borrar
Не
могу
его
стереть.
Ay
no
te
puedo
olvidar
Ах,
не
могу
тебя
забыть,
Oh
no
te
puedo
borrar
О,
не
могу
тебя
стереть
из
памяти.
Aun
conservo
tu
rostro
grabado
Всё
ещё
храню
твой
образ,
No
lo
puedo
borrar
Не
могу
его
стереть.
No
te
puedo
borrar
Не
могу
стереть
тебя
из
памяти,
No
te
quiero
olvidar
Не
хочу
тебя
забыть.
Aun
conservo
tu
rostro
grabado
Всё
ещё
храню
твой
образ,
No
los
quiero
soltar
Не
хочу
их
отпускать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.