Luis Santiago - Por Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luis Santiago - Por Amor




Por Amor
For Love
Por amor se alcanza el cielo, por amar y por creer...;
For love, one reaches the heavens, for loving and believing...
Por amor te abraza un niño aunque le grites... eh...;
For love, a child embraces you even if you shout at her...
Por amor nacen los hombres y por amor han muerto también;
For love, men are born and for love they have also died;
Por amor uno hace cosas que jamás ha pensado hacer,
For love, one does things that one has never thought of doing,
Y es que el amor lo cambia todo, si es amor y no querer...
And it is because love changes everything, if it is love and not desire...
Porque el amor todo lo sufre, todo soporta y todo lo cree...,
Because love suffers everything, endures everything and believes everything...,
El amor no es abstancioso no tiene envidia y no busca su bien,
Love is not selfish, is not envious and does not seek its own good,
En el amor no hay injusticia y nunca dejara de ser...
In love there is no injustice and it will never cease to be...
Por amor un día un buen hombre en una cruz por mi murió;
For love, one day a good man died for me on a cross;
Por amor sintió dolores y nunca se lamento;
For love, he suffered pain and never complained;
Por amor y por su sangre es que hoy yo digo salvo soy;
For love and for his blood, I say I am saved;
Por amor ese gran hombre que mis cadenas destruyo;
For love, that great man who destroyed my chains;
Por amor venció la muerte y por amor resucito;
For love, he conquered death and for love he rose;
Por amor y por sus llagas los enfermos sanaron;
For love and for his wounds, the sick were healed;
Por amor se ha ido al cielo para construir mansión;
For love, he has gone to heaven to build a mansion;
Por amor no estamos solos nos dejo el consolador.
For love, we are not alone, he left us a comforter.
Es por amor..., por amor...,
It is for love..., for love...
Que se alcanzan los sueños de poder algún día tener un mundo mejor
That we can reach the dreams of one day having a better world
Es por amor..., por amor...,
It is for love..., for love...
Que nace la esperanza y que la vida nos cambia cada día por amor
That hope is born and that life changes us every day for love
Es por amor...
It is for love...
El querer es parecido pero nunca será igual;
Desire is similar but it will never be the same;
El querer es pasajero sin principio y sin final;
Desire is transient, without beginning or end;
El querer vela lo suyo sin pensar en los demás;
Desire watches over its own without thinking of others;
El querer es engañoso es un te amo sin amar;
Desire is deceptive, it is an I love you without love;
El querer va de la mano siempre con la vanidad,
Desire goes hand in hand with vanity,
Y si tu no le complaces exige su libertad,
And if you do not please it, it demands its freedom,
El querer muere de celos vive de inseguridad;
Desire dies of jealousy, lives in insecurity;
El querer mata los sueños que han tenido los demás;
Desire kills the dreams that others have had;
El querer es un no puedo un me quiero separar;
Desire is a no I can't, a I want to separate;
El querer no se avergüenza ante dañar a los demás;
Desire is not ashamed to harm others;
El querer nubla la vista y no te deja continuar;
Desire clouds the vision and does not let you continue;
El querer parece hermoso hay pero hermoso es el amar.
Desire seems beautiful but beautiful is to love.
Por amor murió un buen hombre en una cruz por mi murió;
For love a good man died on a cross for me;
Por amor sintió dolores y nunca se lamento;
For love she suffered pain and never complained;
Por amor y por sus llagas los enfermos sanaron;
For love and for her wounds, the sick were healed;
Por amor ese gran hombre que mis cadenas destruyo.
For love, that great man who destroyed my chains.
Es por amor..., por amor...
It is for love..., for love...
Que se alcanzan los sueños de poder algún día tener un mundo mejor
That the dreams of one day having a better world are reached
Es por amor..., por amor...
It is for love..., for love...
Que nace la esperanza y que la vida nos cambia cada día por amor
That hope is born and that life changes us every day for love
Es por amor...!
It is for love...!
Es por amor..., por amor...
It is for love..., for love...
Que nace la esperanza y que la vida nos cambia cada día por amor
That hope is born and that life changes us every day for love
Es por amor...,
It is for love...
Por amor...!
For love...!





Авторы: Luis Santiago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.