Luis Segura - Mamita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luis Segura - Mamita




Mamita
Mamita
Este amor tan complicado
Cet amour si compliqué
Este que y yo tenemos
Cet amour que toi et moi nous partageons
Solamente escondidos
Nous ne pouvons nous voir que cachés
Es que no podemos ver
C'est que nous ne pouvons pas être vus
Hay amores que enloquecen
Il y a des amours qui rendent fou
Hay amores que hasta matan
Il y a des amours qui tuent même
Eso me pasa contigo
C'est ce qui m'arrive avec toi
Cuando no te puedo ver
Quand je ne peux pas te voir
No me importa lo que digan
Je me moque de ce qu'ils disent
Por ti soy capaz de todo
Pour toi je suis capable de tout
Mamita, no me digas que la olvide
Mamita, ne me dis pas de l'oublier
Mamita, no dejaré de querarla
Mamita, je ne cesserai pas de l'aimer
y yo
Toi et moi
Solamente y yo
Seulement toi et moi
Contra todo y yo
Contre tous toi et moi
y yo
Toi et moi
Solamente y yo
Seulement toi et moi
Contra todo y yo
Contre tous toi et moi
Mañana nos casarán
Demain nous serons mariés
Y así dejarán de hablar
Et ainsi ils cesseront de parler
Hay amores que enloquecen
Il y a des amours qui rendent fou
Hay amores que hasta matan
Il y a des amours qui tuent même
Eso me pasa contigo
C'est ce qui m'arrive avec toi
Cuando no te puedo ver
Quand je ne peux pas te voir
No me importa lo que digan
Je me moque de ce qu'ils disent
Por ti soy capaz de todo
Pour toi je suis capable de tout
Hay amores que enloquecen
Il y a des amours qui rendent fou
Hay amores que hasta matan
Il y a des amours qui tuent même
Eso me pasa contigo
C'est ce qui m'arrive avec toi
Cuando no te puedo ver
Quand je ne peux pas te voir
No me importa lo que digan
Je me moque de ce qu'ils disent
Por ti soy capaz de todo
Pour toi je suis capable de tout
Mamita, no me digas que la olvide
Mamita, ne me dis pas de l'oublier
Mamita, no dejaré de querarla
Mamita, je ne cesserai pas de l'aimer
y yo
Toi et moi
Solamente y yo
Seulement toi et moi
Contra todo y yo
Contre tous toi et moi
y yo
Toi et moi
Solamente y yo
Seulement toi et moi
Contra todo y yo
Contre tous toi et moi
Mañana nos casarán
Demain nous serons mariés
Y así dejarán de hablar
Et ainsi ils cesseront de parler
Mamita, no me digas que la olvide
Mamita, ne me dis pas de l'oublier





Авторы: Luis Segura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.